They live in St Petersburg but travelled to Ulyanovsk to soak up the atmosphere on Wednesday.(他們居住在圣彼得堡，周三特意到烏里揚諾夫斯克去感受一下“氣氛”。)

Let's have an excursion over such factory situated near the city of Ulyanovsk.(讓我們一起來參觀這座位于烏里揚諾夫斯克附近的這樣的一座工廠吧！)

This year a record 78 babies were born on June 12 at the main hospital in the regional capital of Ulyanovsk, beating the 2006 total of 26, said chief doctor Andrei Malykh.(據(jù)主任醫(yī)師安德烈·馬利卡介紹，今年6月12日，共有78個嬰兒在烏里揚諾夫斯克州首府的中心醫(yī)院出生，超過去年的26個，創(chuàng)下新紀錄。)

Newly-weds Karina and Anton Bukhanovsky walked hand in hand down the main street of the regional capital of Ulyanovsk.(新婚夫婦卡麗娜和安頓?布克哈諾維斯基手牽著手走在烏里揚諾夫斯克州首府的大街上。)