In this and other respects, it remains to be seen how the PRC courts will interpret the Code and apply its provisions.(就這方面及其他方面而言，中國法院將會如何解釋該法和適用該法的具體規定，這仍有待我們進一步的觀察。)

All this is a far cry from 1972, when the UK and the PRC first exchanged Ambassadors.(這一切與1972年英中兩國首次互換大使時的情景大不相同。)

The curricula of primary and secondary school since the founding of the PRC have been mainly in three categories: knowledge, tools, and skills.(新中國建立以來，中小學的課程設置大體上分工具類、知識類、技藝類三大類。)

A foreign individual or enterprise generally has the same litigation rights and obligations as a citizen or legal person of the PRC.(外國個人或外國企業一般與中國公民或法人具有同樣的訴訟權利及義務。)

The Company may in the PRC domestic market and on the international market.(合營公司可以在中國國內及國際市場上。)

Chapter III: Discussion of the new cultural tendency under the background of the system construction of the PRC.(第三章論述了在新中國制度建構之后表現出來的新文化走勢。)

We appreciate the immense pressure brought to bear on your administration by the PRC over the programming of the documentary in the Kaohsiung Film Festival (KFF).(我們相當感激您為高雄電影節播映《愛》片一事所承受來自中國的強大壓力。)

In any case, as the PRC weapons designers surely knew, the way to "light" a DT "pellet" is with a nuclear explosion, not with an ICF laser facility.(無論在任何情況下，中國的武器設計者們都明確地知道，“點燃”一枚dt小彈丸的方法是使原子爆炸，而不是用icf的設施。)

The unfinished hull was bought by the PRC in 1996.(未完工的船體在1996年被中國購買。)

We are a leading insurance group in the PRC with the ability to provide multiple financial services and products.(本公司是中國領先的保險集團公司，有能力提供多元化金融服務及產品。)