verb
1. take out or remove
e.g. take out the chicken after adding the vegetables
Synonym: take away
2. prevent from being included or considered or accepted
e.g. The bad results were excluded from the report
Leave off the top piece
Synonym: excludeexceptleave outleave offomit
3. take out of a literary work in order to cite or copy
Synonym: excerptextract
4. buy and consume food from a restaurant or establishment that sells prepared food
e.g. We'll take out pizza, since I am too tired to cook
Synonym: take away
5. remove, usually with some force or effort
also used in an abstract sense
e.g. pull weeds
extract a bad tooth
take out a splinter
extract information from the telegram
Synonym: extractpull outpullpull updraw out
6. remove something from a container or an enclosed space
7. remove from its packing
e.g. unpack the presents
Synonym: unpack
8. take liquid out of a container or well
e.g. She drew water from the barrel
Synonym: draw
9. bring, take, or pull out of a container or from under a cover
e.g. draw a weapon
pull out a gun
The mugger pulled a knife on his victim
Synonym: drawpullpull outget out
10. obtain by legal or official process
e.g. take out a license
take out a patent
11. remove (a commodity) from (a supply source)
e.g. She drew $2,000 from the account
The doctors drew medical supplies from the hospital's emergency bank
Synonym: withdrawdrawdraw off
12. purchase prepared food to be eaten at home
Synonym: buy food
13. cause to leave
e.g. The teacher took the children out of the classroom
Synonym: move outremove
14. make a date
e.g. Has he asked you out yet?
Synonym: ask outinvite out
1. 去除;除掉
If you take something out, you remove it permanently from its place.
e.g. I got an abscess so he took the tooth out...
我牙齦膿腫,所以他就把那顆牙拔掉了。
e.g. When you edit the tape you can take out the giggles.
你編輯錄音時(shí),可以把咯咯笑的部分刪了。
2. 取得,獲得,領(lǐng)到(貸款、執(zhí)照、保單等)
If you take out something such as a loan, a licence, or an insurance policy, you obtain it by fulfilling the conditions and paying the money that is necessary.
e.g. They find a house, agree a price, and take out a mortgage through their building society.
他們找到一處房子,談妥價(jià)格,通過(guò)住房互助協(xié)會(huì)辦理了抵押貸款。
3. 邀請(qǐng)…外出,帶…出去(吃飯、看電影等)
If you take someone out, they go to something such as a restaurant or theatre with you after you have invited them, and usually you pay for them.
e.g. Jessica's grandparents took her out for the day...
杰茜卡的祖父母帶她出去玩了一天。
e.g. Reichel took me out to lunch.
雷赫爾請(qǐng)我出去吃的午飯。
4. 干掉;摞倒
If you take someone out, you kill them, or injure them so badly that they can no longer fight or do anything to harm you.
e.g. In my neighbourhood, the local crack dealers would have taken him out a long time ago.
我們這片的本地毒販早就想廢了他了。
1. 拿出:put out 撲滅;生產(chǎn);出版;趕走 | take out 拿出 | pull out 拉出;掏出; 拔出;抽出;取出;(車,船)駛出
2. 取出:5. on the go 忙個(gè)不停;活躍著 | 6. take out 取出 | 7. surf the internet 在網(wǎng)上沖浪
3. 外賣(mài):外聯(lián)網(wǎng)(計(jì)算機(jī)) extranet | 外賣(mài) take-out | 外賣(mài)店 take-out restaurant
以上就是本站詳細(xì)整理的詞語(yǔ)take out是什么意思的翻譯解釋,供大家參考一下。
I take out a skipping rope and do exercise.(我拿出一個(gè)跳繩做運(yùn)動(dòng)。)
Find a quiet place and take out your reflection diary.(找一個(gè)安靜的地方,拿出你的反思日記。)
We had to take out a second bond on the property.(我們得申請(qǐng)第二按揭以購(gòu)買(mǎi)這個(gè)房產(chǎn)。)
I'll have to stop by the bank and take out a loan.(我將不得不去一下那家銀行領(lǐng)一筆貸款。)
Today I say the first thing you should take out of your diet is dairy.(今天我要說(shuō),要首先從您的飲食中去掉的就是奶制品。)
I take out three pens.(我拿出三支鋼筆。)
If I get a liver transplant, so here I am and we take out my liver and we put Johns' liver inside.(如果我接受肝臟移植手術(shù),現(xiàn)在我們把我的肝臟取出來(lái),把約翰斯的肝臟放進(jìn)去。)
Take out accident insurance before you go on your trip.(去旅行前要辦理好意外保險(xiǎn)。)
They open the box and take out their crayons.(他們打開(kāi)盒子,拿出他們的蠟筆。)
Once a dish comes, instead of lifting our chopsticks, we take out our mobiles and click.(一上了菜,我們就拿出手機(jī)咔噠一聲,而不是舉起筷子。)