In such a case, the company's response may not be sufficiently quick or thoughtful, and the learning curve has been steep.(在這種情況下，公司的反應(yīng)可能不夠迅速或周到，學(xué)習(xí)曲線急劇升降。)

It was a sufficiently ugly costume.(那是一套相當(dāng)難看的服裝。)

The following day she felt sufficiently well to go to work.(第二天，她感覺好轉(zhuǎn)，完全可以去上班了。)

I am going to mobilise public opinion sufficiently to bring to the very top of the nation's conservation agenda the severely endangered species I have in mind.(我將充分調(diào)動公眾輿論，把我心目中的嚴(yán)重瀕危物種置于國家保護(hù)議程的首位。)

How can it be sufficiently tested?(如何能夠?qū)ζ溥M(jìn)行充分測試？)

The empty shell of a snail or clam may be left behind, and if it is sufficiently durable and resistant to dissolution, it may remain basically unchanged for a long period of time.(蝸牛或蛤蜊的空殼可能會被留下來，如果足夠持久和抗溶解，它可能會在很長一段時間內(nèi)基本保持不變。)

The apparatus must be sufficiently shielded from the interfering effects of other particles.(儀器必須能充分屏蔽其他粒子的干擾效應(yīng)。)

When a reservoir is sufficiently large, a sphere of this hot rock forces its way up through the upper mantle to Earth's surface, creating a broad bulge in the topography.(當(dāng)儲層足夠大時，這種熾熱巖石的一個球體強(qiáng)行通過上地幔上升到地球表面，在地形上形成一個寬闊的隆起。)

Another experiment demonstrated that physical exercise, which was sufficiently vigorous to double the rate of breathing, had no effect on the frequency of yawning.(另一項實驗表明，體育運(yùn)動——尤其是劇烈的運(yùn)動——可以使呼吸頻率增加一倍，但這對打哈欠的頻率沒有影響。)

In the northern peninsula the elevation is sufficiently low that the ancient Maya were able to reach the water table at deep sinkholes called cenotes, or at deep caves.(在半島北部，海拔足夠低，因此古瑪雅人能夠經(jīng)由被稱為豎井的深層排水口或深洞探及地下水位。)