adj.斷音的；不連貫的
adv.斷音地；不連貫地
n.不連貫的態(tài)度或聲音
名詞復(fù)數(shù): staccatos
/">GRE英語詞匯單詞大全adj
1. (music) marked by or composed of disconnected parts or sounds
cut short crisply
e.g. staccato applause
a staccato command
staccato notes
Synonym: disconnected
adv
1. separating the notes
in music
e.g. play this staccato, please
1. (噪音)斷斷續(xù)續(xù)的，短促不連貫的
A staccato noise consists of a series of short, sharp, separate sounds.
e.g. He spoke in Arabic, a short staccato burst.
他突然用阿拉伯語嘰里呱啦說了一串話。
e.g. ...the staccato chattering of several machine-guns.
幾架機關(guān)槍嗒嗒嗒的射擊聲
2. (樂譜上)以斷音，以斷奏方式
The instruction staccato on a piece of music means that the notes should be played or sung very briefly with gaps between them.
staccato的近義詞
1.
1. 斷奏：一種介乎連奏(legato)與斷奏(staccato)之間的演奏方法,記譜如或,(1)用于鋼琴等鍵盤樂器上實為半斷奏(meao staccato)或半連奏(mezzo legato),如但有人誤稱此為portamento.
2. 斷音：前2個4小節(jié),是小調(diào)、斷音(staccato)的,音樂短促,仿佛猶豫不決、原地踏步;后2個4小節(jié)是大調(diào)、連音(legato)的,音樂推開,終於跨步出去,號角與鼓聲宣告著「雖千萬人吾往矣」.
3. 斷弓：常用的弓法可分為分弓(DETACHE)、連弓(LEGATO)、斷弓(STACCATO)這三種,以及一種震音弓法--碎弓. 這種弓法為一音一弓,用上弓與下弓交替演奏,演奏時弓子不離開琴弦. 根據(jù)用弓的長短與部位又可分為大分弓、中分弓和小分弓.
4. staccato
4. 頓音：他們的姿態(tài)一往無前,立即吸引住我. 華爾茲向下動作非常有力,接著就是一個大的猛撲動作的擺動抓住觀眾. 狐步的音樂感非常流暢. 探戈線條清晰,頓挫動作像頓音(staccato)一樣達到了超級水平,他們的快步舞簡直像飛起來一樣,論水平堪稱一絕.
以上就是本站詳細整理的詞語staccato是什么意思的翻譯解釋，供大家參考一下。
Major, minor, are becoming stronger and staccato slowly, and familiar with some familiar and also the major means of.(大調(diào)、小調(diào)、漸強和斷奏，漸漸的熟習之中忽而也熟習了某些大調(diào)的指法。)
They flutter about nervously in staccato hops.(他們焦慮不安，不斷跳躍。)
It flashed again and was followed by a rapid staccato of gunfire.(又是一道白光，隨后是暴風驟雨般的槍聲。)
The cool kid has become the class crazy, shouting nonsensical lyrics in a violent, machine-gun staccato.(這個酷哥變得這樣瘋狂：猛烈地吼著讓人聽不懂的歌詞，打機關(guān)槍似地斷音彈奏。)
Let us now examine the various stages of the staccato motion.(我們現(xiàn)在研究下各階段的斷奏動作。)
In normal staccato, gravity quickly returns the damper onto the strings.(在普通斷奏中，重力使止音器快速地回到弦上。)
She chews him out in a staccato of Hebrew, while he stares passively at her.(她以一種希伯來式的斷音責罵著這位年輕人，而對方只能被動的瞪著她。)
Squirrels added staccato crunch notes with their arced leaps.(松鼠蹦蹦跳跳增加了嘎吱嘎吱的斷奏音符。)
He spoke in Arabic, a short staccato burst.(他突然用阿拉伯語嘰里呱啦說了一串話。)
In staccato, the finger is bounced off the key so as to produce a brief sound with no sustain.(斷奏中，手指需反彈離開琴鍵，以制造出一種短暫且無保持的聲音。)
One of those expensive mechanical dolls with a staccato utterance.