It shows the two steel nuggets being sculpted by the grandfather and then how they spring to life in the hands of two children before morphing into various sporting poses.(它顯示了兩根鋼塊被雕刻的祖父和他們?nèi)绾紊钤诖禾斓氖衷谧冃纬蔀楦鞣N體育帶來的孩子。)

Television was not invented by any one person. Nor can it spring into being overnight.(電視不是某一個(gè)人發(fā)明的，也不是能在一個(gè)晚上突然出現(xiàn)的。)

While almost all flowers come into blossom in spring, the plums go against the conventionality by flowering in deep winter, thus earning a reputation for being fearless of severe cold.(花兒都在春天開，但是梅花卻違背常規(guī)在深冬綻放，它因不畏嚴(yán)寒而贏得盛譽(yù)。)

With New York easing its way into spring, being outdoors under a blue sky is almost as refreshing as the chance to stab a thumbtack into a fat, balding, caricature of a boss.(伴因?yàn)榧~約逐漸進(jìn)入春天，在藍(lán)天下的戶外活動(dòng)就和把釘子釘進(jìn)一個(gè)肥胖，禿頂?shù)穆嬂习宓纳砩弦粯幼屓擞X得過癮。)

The Chinese kite came into being in the Spring and Autumn Period and since then it has had a history of over two thousand years.(中國風(fēng)箏在春秋時(shí)期就已出現(xiàn)，距今有兩千多年的歷史了。)

In the spring and Autumn period, copper and iron chopsticks came into being.(在春秋時(shí)期出現(xiàn)了銅制和鐵制的筷子。)

The proto-scientists did not spring into being as paid-up believers in modern materialism and rationality.(早期科學(xué)家不會(huì)瞬間就變成現(xiàn)代唯物主義和理性原理的信奉者。)

Fine designed, it is like a colour waistbelt around the waist, the balloons spring and come into being a buoy around oxters after inflated, it is very convenient to wear.(產(chǎn)品設(shè)計(jì)精巧，如一條彩色腰帶扎在腰間，充氣后，氣囊從腰帶中崩出形成救生圈圍于腋下，穿著方便實(shí)用。)