It could sidestep national jealousies without trouble by designating most of the member nations' main languages as official languages.(將大部分成員國的主要語言指定為官方語言可以毫不費力地避免國家間的嫉妒。)

To sidestep such blockers, you can use DHTML.(若要避開此類攔截器，您可以使用DHTML。)

For all the detail in their economic plans, Mr Obama and Mr McCain largely sidestep some of the most vexing economic problems.(雖然他們的經濟計劃中有不少具體措施，麥凱恩和奧巴馬都盡量回避一些令人煩惱的經濟問題。)

Now that you are a bit older and wiser, you can sidestep unhealthy relationship patterns and find a person who can truly make you happy.(現在，你是更加成熟和明智的，你會回避那些不健康的關系，找到一個人誰可以真正使你幸福。)

Rarely, if ever, does he sidestep a question.(他很少回避問題。)

Brazil may now import generic versions of the drug under a clause in World Trade Organization rules to sidestep drug patents in the name of public health.(巴西目前可能會在世界貿易組織的準則下，會以公眾健康的名義進口非專利藥物來規避專利藥物。)

Previous researchers had tried to sidestep this problem by using gel polymers for the electrolyte, but even these contained flammable solvents.(先前的研究人員設法用凝膠聚合物電解質來避開這個問題，但是仍會含有易燃的溶劑。)

She stresses the importance of teaching kids which snacks to eat and which to avoid early in life so that they can sidestep obesity problems altogether.(她強調早早教孩子明白吃什么零食不吃什么零食的重要性，這樣一起可以避免肥胖癥。)

The rest would often have their bonds guaranteed by AAA-rated bond-insurance companies, helping buyers sidestep painful due diligence.(其余的通常要3A級別的債券保險公司為他們的債券作擔保，幫助購買者避免困難的嚴格評估。)

Rather than give in to British demands to repatriate powers, the 17 euro-zone countries could just sidestep London and sign a treaty outside the EU.(即使滿足英國的要求使其收回權利，歐元區17國可以避開英國在歐盟之外簽訂協議。)