Compared to what he saw in the picture of censure or rebuke, how shallow Basil's reproaches about Sibyl Vane had been!(跟畫(huà)像顯示的譴責(zé)和非難相比，貝西爾關(guān)于茜比爾·范事件所作的申斥真是太不關(guān)痛癢了。)

You, who know all the secrets of life, tell me how to charm Sibyl Vane to love me!(你熟知生活的一切秘密，告訴我怎樣引動(dòng)西比爾來(lái)愛(ài)我！)

Sibyl: They want to make him join one of the local sports clubs and get some regular exercise.(西柏：他們希望弟弟參加本地一個(gè)運(yùn)動(dòng)俱樂(lè)部，定期做些運(yùn)動(dòng)。)

Sibyl Vane tossed her head and laughed.(茜比爾·范把頭往后一仰，大笑起來(lái)。)

Sibyl: And we still haven't been given any explanation for the delay.(西柏：而我們?nèi)匀粵](méi)有聽(tīng)到他們解釋延遲的原因。)

Sibyl doesn't seem to like you.(西比爾好像不喜歡你。)

The sibyl prophesied victory.(女預(yù)言家預(yù)言勝利。)

He would insist on calling me 'My Lord,' so I had to assure Sibyl that I was not anything of the kind.(他堅(jiān)持叫我'老爺'，所以我得讓西比爾放心，我不是那種人。)

The tawny sibyl no sooner appeared, than my girls came running to me for a shilling to cross her hand with silver.(有一天，這黑臉婆子來(lái)了，兩個(gè)女兒立刻走來(lái)，每人向我要一個(gè)先令去算命。)

I'm Sibyl ; I'll finish the case study.(我則負(fù)責(zé)分工、制定計(jì)劃及寫(xiě)案例分析。)