Will you be paying separately?(是否分開(kāi)付帳。)

Text and graphics are prepared separately and then combined.(文字和圖分別編排后再進(jìn)行混排。)

Consider each of the choices separately and select all that apply.(分別考慮每個(gè)選項(xiàng)并選擇所有適用的選項(xiàng)。)

It's cheaper to buy software bundled with a PC than separately.(購(gòu)買(mǎi)與計(jì)算機(jī)捆綁銷(xiāo)售的軟件比單獨(dú)買(mǎi)更便宜。)

Husband and wife may be taxed separately on their incomes.(丈夫和妻子可能會(huì)分別被征收所得稅。)

Bulky items will be collected separately.(大件物品將分開(kāi)收集。)

But you both need to know what you're doing, who's paying what into the joint account and how much you keep separately.(但你們都需要知道自己在做什么，誰(shuí)向聯(lián)名賬戶(hù)支付了什么，以及你們各自有多少存款。)

Witnesses have confirmed that at some time during this half-hour, they saw the two men, without hoods, leave the lorry separately.(目擊者證實(shí)，在這半個(gè)小時(shí)的時(shí)間里，他們看到這兩個(gè)人沒(méi)有戴蒙面頭套，分別離開(kāi)了卡車(chē)。)

Your eyes drift separately and slowly, and you're hard to wake up.(你的眼球運(yùn)動(dòng)時(shí)斷時(shí)續(xù)，并且很慢，你也很難叫醒。)

The explanation is that each aspen while appearing to exist separately as a single tree, is in fact only the stem or shoot of a far larger organism.(對(duì)此的解釋是，每一棵白楊，雖然看起來(lái)是獨(dú)立存在的一棵樹(shù)，但實(shí)際上只是一個(gè)巨型有機(jī)體的莖或芽。)