At this time of beauty, I speak to our careful tutor that to see a world in a grain of sand and a heaven in a wild flower, to show infinity in the glim of your eyes and eternity in an hour.(借此美好時(shí)刻，我要對關(guān)愛著我們的導(dǎo)師說：一粒沙里有一個(gè)世界，一朵花里有一個(gè)天堂；無窮關(guān)愛聚于您的嫣然一笑，永恒寧非是瞬那時(shí)光？)

I was busy making a new device for catching rats, mark came and dragged me to see the flower show.(我正忙著做一種新的捕鼠裝置時(shí)，馬克走來拖我去看花展了。)