◎ 單詞釋義

n.瘟疫；麻煩；災禍

vt.折磨；煩擾；造成麻煩

名詞: plaguer 過去式: plagued 過去分詞: plagued 現在分詞: plaguing 第三人稱單數: plagues

瘟疫，鼠疫，時疫，疫病

禍患，災害，天災，禍害

討厭的人

傳染病

黑死病

【圣經】上帝的懲罰；天譴

麻煩事情，疙瘩事

v.(動詞)

困擾，煩惱，折磨，煩擾

使染瘟疫

使受災禍

使苦惱，使受煎熬

捉弄

阻礙，干擾

給…造成長時間的痛苦

糾纏，纏磨，纏擾

v.(動詞)

vt. 煩擾 annoy (especially with repeated requests or questions)

vt. 給…造成麻煩或困難 cause trouble or difficult to sb/sth

plague是什么意思

noun

1. an annoyance

e.g. those children are a damn plague

2. any large scale calamity (especially when thought to be sent by God)

3. a swarm of insects that attack plants

e.g. a plague of grasshoppers

Synonym: infestation

4. any epidemic disease with a high death rate

Synonym: pestilencepest

5. a serious (sometimes fatal) infection of rodents caused by Yersinia pestis and accidentally transmitted to humans by the bite of a flea that has bitten an infected animal

Synonym: pestilencepestpestis

plague

verb

1. annoy continually or chronically

e.g. He is known to harry his staff when he is overworked
This man harasses his female co-workers

Synonym: harasshassleharrychivychivvychevychevvybesetmolestprovoke

2. cause to suffer a blight

e.g. Too much rain may blight the garden with mold

Synonym: blight

1. 瘟疫；疫病
A plague is a very infectious disease that spreads quickly and kills large numbers of people.

e.g. A cholera plague had been killing many prisoners of war at the time.
當時霍亂疫情已在奪去很多戰俘的生命。

2. （腺）鼠疫；黑死病
Plague or the plague is a very infectious disease which usually results in death. The patient has a severe fever and swellings on his or her body.

e.g. ...a fresh outbreak of plague.
新一輪鼠疫的爆發
e.g. ...illnesses such as smallpox, typhus and the plague.
像天花、傷寒和鼠疫這樣的疾病

3. （某一事物肆虐造成的）災難，禍患
A plague of unpleasant things is a large number of them that arrive or happen at the same time.

e.g. The city is under threat from a plague of rats...
該市處于鼠患的威脅之下。
e.g. Last year there was a plague of robbery and housebreaking.
去年搶劫和入室行竊成災。

4. 煩擾；令人頭痛的事物
If you describe something as a plague, you mean that it causes a great deal of trouble or harm.

e.g. Inflation will remain a recurrent plague...
通貨膨脹將繼續成為周期性的煩擾。
e.g. Tim seems to have escaped the cynicism which is the absolute plague of our generation.
蒂姆好像并沒有染上我們這代人憤世嫉俗的通病。

5. 困擾；使煩惱；折磨
If you are plagued by unpleasant things, they continually cause you a lot of trouble or suffering.

e.g. She was plagued by weakness, fatigue, and dizziness...
她感覺體虛、疲倦、頭昏眼花。
e.g. Fears about job security plague nearly half the workforce.
幾乎一半的員工擔心失業。

6. 纏擾；糾纏
If someone plagues you, they keep bothering you or asking you for something.

plague的翻譯

e.g. I'm not going to plague you with a lot more questions, Miss Culver...
卡爾弗小姐，我不會再問更多的問題來煩你了。
e.g. Tommy Cook had been plaguing Pinner for months.
湯米·庫克已糾纏平納好幾個月了。

7. 極力回避
If you say that you avoid someone or something like the plague, you are emphasizing that you deliberately avoid them completely.

plague的意思

e.g. I would avoid him like the plague when his wife and my parents were around...
他的妻子和我的父母在旁邊時，我會極力躲著他。
e.g. I normally avoid cheap wine like the plague.
我一般對廉價的葡萄酒敬而遠之。

8. …真該死；愿上天降禍于…
You say a plague on a particular person or thing when you are very irritated by them and do not want to bother with them any more.

e.g. A plague on you and your damned percentages!
你和你該死的百分比都見鬼去吧！

1. 瘟疫：但這項技術的有效實行是建立在受施目標必須被譯為原子結構形式的基礎之上的,而這個轉譯過程要花費相),先知能力之一,出現一個颶風,可控制其移動,殺傷水面艦只; 瘟疫(plague),先知能力之一,可感染敵我部隊,

2. 鼠疫：時間:2009-08-03 14:32 鼠疫(plague)是由鼠疫桿菌引起的嚙齒動物中自然疫源性疾病,在一定條件下通過疫鼠、疫蚤傳染人,造成人間的鼠疫. 本病起病急劇,病情嚴重,傳染性強,病死率高. 青海省海南藏族自治州發現肺鼠疫疫情,

3. 黑死病：原來鼠疫,又名黑死病(plague)曾風卷整個歐洲大陸﹗ 急性傳播令城市中的人死得快如閃電﹗人們無法應付,束手待斃﹗唯有貴族,可逃離災區,深山建堡壘居住. 導演/創作人以「吸血鬼」比喻高度傳染病的恐慌. 當時歐洲...

4. 令人煩惱的事;瘟疫,災害：dramatize 使引人注目,使戲劇化,生動地表達 | plague 令人煩惱的事;瘟疫,災害 | discern 區別,識別;理解

v.(動詞)

plague的基本意思是“煩擾”,指因某事物〔原因〕使某人煩擾,也可指給某人〔事物〕造成麻煩或困難。

plague是及物動詞,接名詞、代詞作賓語,可用于被動結構。

以上就是本站詳細整理的詞語plague是什么意思的翻譯解釋，供大家參考一下。