◎ 單詞釋義

v.操作；運轉；經營；動手術

過去式: operated 過去分詞: operated 現在分詞: operating 第三人稱單數: operates

運轉，運行，運作

操作；操縱；控制；使用

經營；營運；營業

工作，作業，作出

【軍】作戰，執行任務

操作股票

開動（機器）等

管理

產生效果；起作用；生影響，影響

【醫】動手術，開刀

對...施行手術；對...開刀

引起；產生

使運行

v.(動詞)

vt. & vi. 運轉,操作 work; be in action

vt. 經營,管理 manage

vt. & vi. 開刀,(對…)做手術 cut the body in order to set right or remove a diseased part

verb

1. perform surgery on

e.g. The doctors operated on the patient but failed to save his life

Synonym: operate on

2. happen

e.g. What is going on in the minds of the people?

3. perform a movement in military or naval tactics in order to secure an advantage in attack or defense

Synonym: manoeuvermaneuvermanoeuvre

4. handle and cause to function

e.g. do not operate machinery after imbibing alcohol
control the lever

Synonym: control

5. keep engaged

e.g. engaged the gears

Synonym: engagemeshlock

6. perform as expected when applied

e.g. The washing machine won't go unless it's plugged in
Does this old car still run well?
This old radio doesn't work anymore

Synonym: functionworkgorun

7. direct or control
projects, businesses, etc.

e.g. She is running a relief operation in the Sudan

Synonym: run

1. 經營；管理；運營；運作
If you operate a business or organization, you work to keep it running properly. If a business or organization operates, it carries out its work.

e.g. Until his death in 1986 Greenwood owned and operated an enormous pear orchard.
到他1986年去世前，格林伍德一直擁有并管理著一片面積廣闊的梨園。
e.g. ...allowing commercial banks to operate in the country...
允許商業銀行在該國開展業務

operation
Company finance is to provide funds for the everyday operation of the business.
公司融資是要為日常運作提供資金。

2. 工作；起作用
The way that something operates is the way that it works or has a particular effect.

e.g. Ceiling and wall lights can operate independently...
吊燈和壁燈可單獨開關。
e.g. How do accounting records operate?...
賬目是如何記錄的？

operation
Why is it the case that taking part-time work is made so difficult by the operation of the benefit system?
為什么福利制度的實行會使打零工變得這么困難？

3. 操作，控制，使用（機器、設備等）；（機器等）運轉，運行
When you operate a machine or device, or when it operates, you make it work.

e.g. A massive rock fall trapped the men as they operated a tunnelling machine...
這些工人在操作隧道挖掘機時被大量的落石困住了。
e.g. The number of fax machines operating around the world has now reached ten million.
現在全球使用的傳真機數量已達到了1,000萬臺。

operation
...over 1,000 dials monitoring every aspect of the operation of the aeroplane.
監控飛機所有運行細節的1,000多個儀表盤

4. （對…）動手術
When surgeons operate on a patient in a hospital, they cut open a patient's body in order to remove, replace, or repair a diseased or damaged part.

e.g. The surgeon who operated on the King released new details of his injuries...
為國王動手術的外科醫生通報了其傷勢的最新詳情。
e.g. You examine a patient and then you decide whether or not to operate.
先為病人作檢查，然后再決定是否做手術。

5. （在某一地區）作戰，執行任務
If military forces are operating in a particular region, they are in that place in order to carry out their orders.

e.g. Up to ten thousand Zimbabwean soldiers are operating in Mozambique...
多達1萬名津巴布韋士兵正在莫桑比克執行任務。
e.g. This freed the Austrian army to operate against the French.
這使得奧地利軍隊可以對法軍作戰。

1. 操作：它是由一個終端用戶/最終用戶(end user)操作(operate)的,不需要電腦操作人員(computer operator). 它可以是臺式機(desktop computer)、筆記本(laptop computer)或平板電腦(tablet computer).

2. operate

2. 起作用：例如,在一個波長上起作用(operate)的光交叉上的接口. 在GMPLS中,電路統一用標簽交換路徑(Label Switched Path)來表示. 在GMPLS中,通過嵌套LSP可以構建一個轉發層次(forwarding hierarchy),也就是LSP的層次.

v.(動詞)

operate的基本意思是“運轉”“操作”,多指開動(機器等),引申可表示“經營”“管理”,主要用于美式英語中。operate用作及物動詞時,接名詞、代詞或動詞不定式作賓語。

operate也可作“對…施行手術”“產生影響”解。此時常接介詞on,再接某人或某人的某個部位。如果表達“為某人施某種手術”,則用介詞for來引出“某種手術”,即operate on sb for sth,這種結構可用于被動形式。

v.(動詞)

operate, function, work

這三個詞都有“功能”“作用”的意思。其區別在于： operate更強調成功大于結果; work暗示成功、有效; function暗示某物之目的、任務和結果。

v.(動詞)醫生決定馬上給病人做手術。

誤

The doctor decided to operate the patient right away.

正

The doctor decided to operate on the patient right away.
外科醫生為她施行了腫瘤切除手術。

誤

The surgeons operated on her a tumour.

正

The surgeons operated on her for a tumour.

析

operate作“對…施行手術,對…開刀”解時須接介詞on,再接某人,即operate on sb 結構。在表達“為某人施某種手術”時,則用介詞for來引出“某種手術”,即operate on sb for sth 結構。

☆ 1600年左右進入英語，直接源自古典拉丁語的operari，意為工作，勞動。

以上就是本站詳細整理的詞語operate是什么意思的翻譯解釋，供大家參考一下。