Country Mouse: My goodness!(鄉下老鼠：我的老天！)

My goodness, I hadn't noticed it was so late!(我的天，我還沒注意到已經這么晚了！)

"My goodness!" the Pelgrin woman said.(“我的天哪！”那個佩爾格林女人說。)

Oh my goodness! You scared me!(哦，我的天哪！你嚇我一跳！)

Oh, my goodness! What made her do that?(我的天！她怎么會那樣干呢？)

Oh my goodness! The woman has a fox around her neck!(我的天啊！那位女士的脖子上圍了一只狐貍！)

A: My goodness, the sound of disc is so bad.(天啊！音響的音效好差。)

Oh my goodness. What's in there?(天啊，都有什么東西在里面。)

I judge him on his game play and, my goodness, what a gem he is.(我只用他的比賽來評價他，哦，我的天哪，他真是個瑰寶！)

Mrs Boffin: My goodness Professor Boffin!(伯菲太太：天哪，伯菲教授！)