Mr. Gore's mendacity was supposedly demonstrated by trivial anecdotes, none significant, some of them simply false.(據(jù)稱可以證明戈爾虛偽的都不過是微不足道的小事，沒有一件談得上重要，其中一些根本為不實之辭。)

The industry became a byword for mendacity, secrecy and profligacy with taxpayers' money.(這個產(chǎn)業(yè)已經(jīng)成為謊言、秘密以及浪費納稅人錢財?shù)拇~。)

Mr Navalny's speech was addressed not so much to his supporters as to those in the Russian public who participate in the system's mendacity.(與其說納瓦爾尼是針對他的支持者而發(fā)表的此番言論還不如說是講給那些參與俄羅斯這種體制謊言的民眾聽的。)

In certain, rare circumstances voters do not tell pollsters the truth, more out of embarrassment than mendacity.(可以肯定的是，選民們不對民意調(diào)查專家說真話的情況很少，如果不是尷尬則不會撒謊。)

Or if I can put the case for them slightly anachronistically, these are two sons of the upper bourgeois who feel degraded by the mendacity and hypocrisy of the world they see around them.(或如果我將他們，稍微錯置于其它時間，他們是上層中產(chǎn)階級的兩名兒子，他們覺得，因為虛偽和偽善而降尊了，因那充斥著他們周圍所見的世界。)

Unseemly self-exposures, unpalatable betrayals, unavoidable mendacity, a soup?on of meretriciousness: memoir, for much of its modern history, has been the black sheep of the literary family.(失態(tài)的自我揭露，難以置信的背叛，不可避免的謊言，加上少許虛華：回憶錄，在其短短的歷史中，向來是文學家族里的害群之馬。)

A measure of diminished intellectual capacity and increased financial mendacity.(衡量個人智力降低、財務虛報情況加劇的標準。)