◎ 單詞釋義

v.娶；結婚；嫁；結合

過去式: married 過去分詞: married 現在分詞: marrying 第三人稱單數: marries

娶，嫁

（使）結婚，使成家，使成婚

結合

為…主持婚禮，操辦婚禮

把…嫁給， 為…娶親

結合在一起，相結合

和富人結婚

因結婚而成為成員

匹配

把...嫁出，使娶媳，使嫁人或娶親

和...結婚

為...證婚，證婚

（使）密切結合

int.(感嘆詞)

哎呀！ 喲！真！真是！

v.(動詞)

vt. & vi. (使)結婚,娶,嫁 take as a husband or wife; (cause to) take in marriage

vt. 為…主持婚禮 perform the ceremony of marriage for (two people)

vt. & vi. 結合 combine

verb

1. take in marriage

Synonym: get marriedwedconjoinhook up withget hitched withespouse

2. perform a marriage ceremony

e.g. The minister married us on Saturday
We were wed the following week
The couple got spliced on Hawaii

Synonym: wedtiesplice

1. 結婚;嫁;娶
When two people get married or marry, they legally become husband and wife in a special ceremony. Get married is less formal and more commonly used than marry .

e.g. I thought he would change after we got married...
我原以為我們結婚后他會改變的。
e.g. They married a month after they met...
他們相識一個月后就結婚了。

2. (牧師或官員)為…主持婚禮
When a priest or official marries two people, he or she conducts the ceremony in which the two people legally become husband and wife.

marry

e.g. The local vicar has agreed to marry us in the chapel on the estate...
當地的牧師已經同意在莊園的小教堂里為我們主持婚禮。
e.g. In July 1957, we were married in New York.
我們于1957年7月在紐約舉行了婚禮。

3. 把…嫁給；為…娶親
If a parent marries their child to someone, the parent chooses who their child will marry and arranges it.

marry什么意思

e.g. He married his three daughters to princes of the ruling house.
他把三個女兒都嫁給了王室的王子。

相關詞組：marry off

1.

1. 瑪麗：理查德原本有一個幸福的家庭,妻子瑪麗(Marry)雖不美麗,卻非常賢惠. 理查德的工作性質決定了他必須經常跟隨橋梁建設工程,四處為家,經常夫妻分離. 當他的妻子為他懷上第三個孩子的時候,他突然提出離婚,要和比他小十幾歲的女人同居.

2. 是動詞,意為結婚、嫁、娶：1 . She's married to a rancher. 她嫁給了一個牧場主. | marry 是動詞,意為結婚、嫁、娶. | John is going to marry Jane. 約翰要和珍結婚了.

3. 你瞪大了眼睛,到處找結婚對象：lkiss 你向在場的所有人飛吻. | marry 你瞪大了眼睛,到處找結婚對象. | mglint 你的眼中閃動著淘氣頑皮的光芒.

v.(動詞)

marry的基本意思是“男婚女嫁”,指(使)男子和女子成為夫妻的行為或狀態。還可表示家長、親朋或牧師等為新人主持婚禮。引申可用于其他事物的“結合”“融合”。

marry可用作及物動詞,也可用作不及物動詞。用作及物動詞時接名詞或代詞作賓語,賓語可以是職業稱謂、人種、他國公民等,其前須加不定冠詞a,用于比喻時也可以money等作賓語。可用于被動結構。

marry可用于marry sb to sb/sth 結構,意為“(父母)把女兒嫁給某人”或“讓…與…結婚”。用于比喻,也可表示“把全副精力用于…”。

marry接介詞for可表示結婚的原因或目的; 接介詞in表示“通過結婚而成為某家族或集團的成員”; 接介詞“above〔below,beneath〕＋one”表示“與比自己身份、地位高或低的人結婚”; 后接介詞against one's will〔wishes〕表示“違背某人的意愿〔愿望〕結婚”。

marry后的賓語可以猜出時著重點不是賓語而是動作時,可以把賓語省略而用作不及物動詞。marry用作不及物動詞時常與副詞early, late, well, happily, never, again等連用。

marry可用作系動詞,接形容詞作主語補足語。

marry的過去分詞married可用作形容詞,在句中作定語或表語,表示婚姻狀況。

v.(動詞)

be married, get married

這兩個短語都可表示“已婚的”。其區別在于:

1.be married用來表示已婚狀態, married用作形容詞,意為“已結婚的”; 而get married則可以構成被動結構,有“被…”的含義,有時也用于表示動作。

2.在現在完成時的句子里, be married可與表示一段時間的狀語連用; 而get married只能跟表示某一時間點的狀語連用。

v.(動詞)他結婚兩年了。

誤

He has married for two years.

正

He married two years ago.

正

He has been married for two years.

析

marry用作不及物動詞時,是非延續性動詞,不能與表示一段時間的狀語連用。
邁克和羅斯結了婚。

誤

Mike married with Rose.

誤

Mike was〔got〕 married with Rose.

正

Mike married Rose.

正

Mike was〔got〕 married to Rose.

析

表示“與…結婚”時,無論是marry還是be/get married后面都不可接介詞with。
他們于1981年結婚。

誤

They were married (to) each other in 1981.

正

They were married in 1981.

析

marry的主語是復數,指的是兩人結婚,因而不可再加each other或to each other。

☆ 1300年左右進入英語，直接源自古法語的marier，意為結婚；最初源自拉丁語的maritare，意為結婚。

以上就是本站詳細整理的詞語marry是什么意思的翻譯解釋，供大家參考一下。