He is very intransigent; although everyone thinks he is wrong he will not change his decision.(他一點都不妥協；即使每個人都認為他不對，他仍不改變他的決定。)

Owing to their intransigent attitude we were unable to reach an agreement.(由于他們強硬的態度，我們未能達成協議。)

Or, a property deal may fall through because someone is being too intransigent and inflexible.(或者，地產交易可能告吹，因為有人過于強硬，缺乏彈性。)

Now, however, business objectives are the drivers, and represent the most intransigent aspect of this effort.(現在商業目標是推動者并代表此工作的最不妥些的方面。)

As presenting the most intransigent case for the philosopher as a radical critic or questioner of society.(刻劃成哲學家中，極端不妥協派的例子，像是社會中的激進評論者或提問者。)

But the Merseyside story offers hope that savings can be made in even the most intransigent public services-by preventing problems rather than merely coping with them.(默西·賽德郡的事例表明，即使是最不妥協的公共部門都有望節省開支——通過預防問題而不僅僅只是解決問題。)

While Mr Zelaya has seemed reluctant to accept some of these conditions, Mr Micheletti has been even more intransigent, saying he would “never” allow the president’s reinstatement.(塞拉亞似乎不情愿接受上述的一些條件，但麥克萊蒂更加不愿妥協，聲稱他“絕不”允許塞拉亞復職。)

As fin intransigent non-objective painter, he is antipathetic to figuration, especially Expressionist and decorative.(作為一個不妥協的非客觀畫家，他憎惡具體的形象，特別是表現主義和裝飾風格。)

This intransigent attitude of Stravinsky's may be due to the fact that so many people have tried to read different meanings into so many pieces.(柴可夫斯基的這一不妥協的態度可能是因為許多人曾試圖在諸多的音樂作品中讀出許多的意義。)

The Lieutenant..is uncooperative, intransigent and downright disobedient.