I am submitting the claim for damages in accordance with the advice of our legal adviser.(根據(jù)我們法律顧問的建議，我提出獲得損失賠償金的要求。)

After the fall of Rome, the first European society to regulate behaviour in private life in accordance with a complicated code of etiquette was twelfth-century Provence, in France.(羅馬帝國滅亡后，在歐洲，第一個按照復(fù)雜的禮節(jié)規(guī)范私人生活行為的社會，是12世紀法國的普羅旺斯。)

In accordance with the stress-triggering hypothesis, faults are unpredictably responsive to subtle stresses they obtain as neighboring faults shift.(根據(jù)應(yīng)力觸發(fā)假說，斷層不可預(yù)測地對鄰近斷層移動時所獲得的微妙應(yīng)力作出反應(yīng)。)

Competent Chinese authorities will handle relevant cases in accordance with law.(中方主管部門會依法處理相關(guān)案件。)

Text must be interpreted in accordance with the norms of genre.(解讀文本必須要依照體裁規(guī)范。)

In accordance with the university by-law, the crest is displayed on university testamurs.(依照大學(xué)章程，大學(xué)的徽章顯示在大學(xué)考試及格證書上。)

He was always neatly and quietly dressed in accordance with his age and station.(他向來衣著整潔素雅，合乎他的年齡和身份。)

They obeyed the Lord 's order, in accordance with his command through Moses.(他們守耶和華所吩咐的,都是憑耶和華吩咐摩西的.)

Minus signs are also accepted when placed in accordance with the current pattern.(依照當(dāng)前模式放置，負號也被接受了。)

His memoirs will be published now in accordance with his will.(根據(jù)他的遺愿，這本書不久后將被出版。)