詞語分開解釋
火海 : 指大片的火：太陽的表面像個～ㄧ陣地上打成一片～。刀山 : 1.佛教語。地獄中的酷刑之一。2.喻極險惡的境地。
火海刀山是什么意思
比喻極其艱險的境地
即使是火海刀山,也要闖一闖
國語辭典比喻極端危險的地方。如：「憑著咱們倆兒的交情，那怕是火海刀山，我也在所不辭。」也作「刀山火海」。
法語 (expr. idiom.)? Mer enflammée, montagne aiguisée, se dit d'un lieu particulièrement dangereux