詞語分開解釋
天淵 : 1.高天和深淵。語出《詩．大雅．旱麓》:"鳶飛戾天﹐魚躍于淵。"2.比喻相隔極遠﹐差別極大。3.星名。判若天淵是什么意思
兩者之間的區別如天上與深淵相比。形容相差極大。
國語辭典形容相差極為懸殊。《清史稿．卷四九一．忠義傳五．李福培傳》：「恩綬無守土責，而視死如歸，不特與草間偷活判若天淵，即較之城亡與亡亦分難易。」也作「判若云泥」。
| 成語解釋 | 相差懸殊；像天上和深淵那樣不同。 |
|---|---|
| 成語出處 | 清 朱庭珍《筱園詩話》：“不過用心于一兩字間，斟酌而出，即判若天淵，個中分寸所爭，毫厘千里。” |
| 常用程度 | 常用成語 |
| 感情色彩 | 中性成語 |
| 成語用法 | 主謂式；作謂語；指相差懸殊 |
| 成語結構 | 動賓式成語 |
| 產生年代 | 近代成語 |
| 成語辨形 | 判，不能寫作“叛”。 |
| 近義詞 | 判若云泥 、天差地別、截然不同 |
| 反義詞 | 大同小異 、相去無幾 、等量齊觀 |
| 成語例子 | 那些在部隊里天天摸爬滾打的戰士們回到故鄉后，所作所為和來部隊前判若天淵。 |
兩者之間的區別如天上與深淵相比。形容相差極大。
國語辭典形容相差極為懸殊。《清史稿．卷四九一．忠義傳五．李福培傳》：「恩綬無守土責，而視死如歸，不特與草間偷活判若天淵，即較之城亡與亡亦分難易。」也作「判若云泥」。