特別釋義

額手：以手加額。把手放在額上，表示慶幸。

[put one's hand on the forehead in joy] 將手放在額頭上,表示慶幸

以雙手合掌加額，表示慶幸。 清 梁章鉅 《歸田瑣記·致劉次白撫部鴻翱書》：“繼聞此事已奉中旨再三駁飭，仰見圣明覆載無私，洞鑒於萬里之外，俾濱海臣庶，均各安耕鑿於 堯 天 舜 日之中，為之額手稱慶?！?清 陳康祺 《郎潛紀聞》卷三：“每拆卷，當事輒額手稱慶。”亦作“ 額手相慶 ”。 清 王韜 《淞濱瑣話·盧雙月》：“泥金高揭，鄰里喧譁，擠庭下幾滿。喜極入告，額手相慶?！?魯迅 《偽自由書·“有名無實”的反駁》：“不抵抗將軍下臺，上峰易人，我士兵莫不額手相慶?！币嗍∽鳌?額手慶 ”、“ 額慶 ”。 清 沉起鳳 《諧鐸·虎癡》：“母女方額手慶，忽一虎曳尾而來，徑登堂上。”《“五四”愛國運動資料·學生終止罷課之宣言》：“ 歐 戰告終，暴 德 顛仆，吾人方額慶正義人道之將可白于天下?！眳⒁姟?額手 ”。