害羞 因膽怯、怕生或做錯(cuò)了事怕人嗤笑而心中不安；怕難為情：她是第一次當(dāng)眾講話(huà)，有些～丨你平時(shí)很老練，怎么這會(huì)兒倒害起羞來(lái)了。
羞怯 害羞膽怯：寸心羞怯｜羞怯不語(yǔ)。
難為情，神態(tài)不自然：有羞澀之態(tài)｜舉止羞澀。
[shy;bashful] 心里害羞而舉動(dòng)拘束不自然
難為情，情態(tài)不自然。 唐 韓偓 《無(wú)題》詩(shī)：“羞澀佯牽伴，嬌饒欲泥人。” 清 和邦額 《夜譚隨錄·霍筠》：“女羞澀之態(tài)，幾不能支。” 周而復(fù) 《白求恩大夫》二：“ 童翻譯 不會(huì)跳，他搖搖頭，羞澀地退后兩步，注視著 白大夫 的步法。”