不免 ①副詞。表示由于前面所說(shuō)的原因而不能避免某種消極的結(jié)果:病一時(shí)好不了,心里不免焦急|不免客套幾句。 ②不能免去:君子死而冠不免。
未免 1.不免,免不了。 2.猶言不能不說(shuō)是。表示不以為然。
表示因某種情況而發(fā)生不希望出現(xiàn)的結(jié)果:語(yǔ)言不通,難免產(chǎn)生誤會(huì)|討論問(wèn)題,看法難免不一致。
[hard to avoid;ineluctable;be pretty sure to] 不容易避免,免不了
他年紀(jì)還小,難免幼稚一點(diǎn)
不易避免。 唐 元稹 《蟲(chóng)豸詩(shī)·蟆子一》:“暗毒應(yīng)難免,羸形日漸枯。”《警世通言·鈍秀才一朝交泰》:“雖不學(xué) 伍大夫 吳門(mén) 乞食,也難免 呂蒙正 僧院投齋。” 毛澤東 《論人民民主專(zhuān)政》:“任何政黨,任何個(gè)人,錯(cuò)誤總是難免的,我們要求犯得少一點(diǎn)。”