特別釋義

①演員為了適合所扮演的角色的形象而修飾容貌。
②改變裝束、容貌；假扮：～舞會 ㄧ他～成乞丐模樣。

(1) [dress up] 戲劇、電影等表演場合的造型手段之一,塑造人物外部形象
把他化裝成奧賽羅
(2) [disguise oneself]∶假扮
化裝偵察

(1).生活化妝。用妝飾品使容貌美麗。 丁玲 《一九三○年春上海》之二：“她的箱子也不見了，那些精致的化裝的玩意，也從抽屜里跑走了。”
(2).藝術化妝。特指在戲劇、電影、舞會等表演藝術或娛樂場合中，塑造人物、角色外部形象的手段，如整飭面部形象、勾臉譜、改換服裝、戴假面具等；演員上臺前涂油彩、施脂粉等，也屬藝術化妝。 聞一多 《說舞》：“現在舞人們還隱身在黑暗的叢林中從事化裝。” 巴金 《家》九：“還有過一次，祖父和四叔把一個出名的小旦叫到家里來化裝照相。”如：化裝舞會。
(3).假扮；裝扮。 吳運鐸 《把一切獻給黨·拆定時炸彈》：“還有些同志化裝成難民、商人、小販，跑到 上海 南京 去，收買破機器。” 老舍 《四世同堂》第三部七十：“她須每天改變她的化裝，今天扮作鄉下丫頭，明天變作中年的婦人。”