特別釋義

比喻暗中玩弄手法，以假代真，以劣代優(yōu)。

[steal the beams and pillars and replace them rotten timber-perpetrate a fraud] 意為玩弄手法、暗中改換內(nèi)容,以達(dá)到蒙混欺騙的目的。軍事上是說與別的軍隊(duì)聯(lián)合作戰(zhàn)時(shí),暗中抽換其主力,使作戰(zhàn)失利,以乘機(jī)吞并之

比喻用欺騙的手法暗中改變事物的內(nèi)容或事情的性質(zhì)。《紅樓夢(mèng)》第九七回：“偏偏 鳳姐 想出一條偷梁換柱之計(jì)，自己也不好過 瀟湘館 來?！?毛澤東 《新民主主義論·駁‘左’傾空談主義》：“這個(gè)叫做偷梁換柱，實(shí)行投降之前的思想準(zhǔn)備或輿論準(zhǔn)備。”