禁不起 承受不住(多用于人):~考驗(yàn)。
禁不住 ①承受不住(用于人或物):這種植物~霜凍ㄧ你怎么這樣~批評(píng)? ②抑制不住;不由得:~笑了起來。
承受得住(多用于人):青年人要~艱苦環(huán)境的考驗(yàn)。
[be able to stand(tests,trials,etc.)] 能夠承受
這只船完全禁得起風(fēng)浪侵襲
承受得住。《兒女英雄傳》第三九回:“那一肚子墨水兒不差什么憋得都要漾上來了,那里還禁得起旁邊兒再有人去晃蕩它。” 魯迅 《偽自由書·對(duì)于戰(zhàn)爭的祈禱》:“戰(zhàn)爭,禁得起主持的人預(yù)定著打敗仗的計(jì)畫么?”