n.頭部；頭腦；頂端；領袖；硬幣的正面
v.前進；為首；朝向
adj.首要的；前面的
過去式: headed 過去分詞: headed 現在分詞: heading 第三人稱單數: heads
/">新版小學英語五年級單詞大全n.(名詞)頭，頭腦，頭部
個人
上端，前端，頂端
頭痛
膿頭
首腦，首長
頭數
標題
正面
酒沫
海角
成功、贊揚等
頭腦清醒
忽發奇想
角級是英國制造的修理艦
v.(動詞)成頭狀物
用頭頂（球）
領導，主管，率領，牽頭，帶領，為首，掌管，作為...的首領，作為...的首腦
給...加...標題，在頂端加標題
放在...的頂部
出發（去某地），前進，前往，走向，（船）駛往，朝（某方向）行進
位于排行之首，居...之首，排在前頭，站在...的前頭
很可能遭受（不幸），會招致
攔擋某人，阻止，防止
使改變方向
打破
長出頭，長出頂
朝向
指揮，命令
發源
adj.(形容詞)頭的，頭部的，與頭有關的
主要的，首要的，首席的，顯要的，最重要的，第一位的
在前面的，首當其沖的
迎面擊來的
n.(名詞)[C]頭,頭部 the part of the body which contains the eyes, ears, nose, mouth, and the brain
[C]領導,首腦 sb who is in control of a place, organization, etc.; a ruler or leader
[S]上端,頂部,前端 a part at the top of an object which is different of, separate from the body
[S]人,個人 a person
[S](牛、羊等)頭數 individual animal in a herd or flock
[S]頭腦,智力 ability to reason; intellect; imagination; mind
v.(動詞)vt. 帶領; 居…之首; 主管 lead; be at the front of; be in charge of
vi. 朝…行進; 長出頭 move in a certain direction; (of plants) form a head
vt. & vi. 用頭頂球 strike (a ball) with the head
Head is used in a large number of expressions which are explained under other words in the dictionary. For example, the expression ‘off the top of your head’ is explained at‘top’.1. （人的）頭，頭部
Your head is the top part of your body, which has your eyes, mouth, and brain in it.
e.g. She turned her head away from him...
她把頭別過去，不再看他。
e.g. He took a puff on his pipe and shook his head.
他抽了口煙斗，搖了搖頭。
2. 頭腦;心智;才智
You can use head to refer to your mind and your mental abilities.
head的反義詞
e.g. I can't get that song out of my head.
那首歌在我腦海中揮之不去。
e.g. ...an exceptional analyst who could do complex maths in his head.
會心算復雜數學題的杰出分析家
3. （隊伍中的）領頭位置;隊首;排頭
The head of a line of people or vehicles is the front of it, or the first person or vehicle in the line.
head在線翻譯
e.g. ...the head of the queue...
隊首
e.g. We took our place at the head of the convoy.
我們排在護送隊伍的最前面。
4. 排在（隊列等）的最前面
If someone or something heads a line or procession, they are at the front of it.
e.g. The parson, heading the procession, had just turned right towards the churchyard.
走在行進隊伍最前面的教區牧師剛剛向右轉彎，朝著教堂墓地走去。
5. 居…之首;在…名列首位
If something heads a list or group, it is at the top of it.
e.g. Running a business heads the list of ambitions among the 1,000 people interviewed by Good Housekeeping magazine.
在《好管家》雜志采訪過的1,000人中，創立自己的公司在理想抱負中列在首位。
6. 頂部;上端
The head of something is the highest or top part of it.
e.g. ...the head of the stairs...
樓梯的頂部
e.g. Every day a different name was placed at the head of the chart.
每天都有一個不同的名字被列在這張表的最上端。
7. （細長物體的）頭部，頂端
The head of something long and thin is the end which is wider than or a different shape from the rest, and which is often considered to be the most important part.
e.g. There should be no exposed screw heads...
螺釘頂端不應該外露。
e.g. Keep the head of the club the same height throughout the swing.
整個揮桿過程中要使桿頭始終保持在同一高度。
8. （中小學的）校長
The head of a school is the teacher who is in charge.
e.g. She is full of admiration for the head and teachers.
她對校長和教師們滿心欽佩。
9. （公司、組織的）負責人，領導人，首腦，長，主任
The head of a company or organization is the person in charge of it and in charge of the people in it.
e.g. Heads of government from more than 100 countries gather in Geneva tomorrow.
來自100多個國家的政府首腦明日將齊聚日內瓦。
e.g. ...the head waiter.
侍者領班
10. 掌管;主管;負責
If you head a department, company, or organization, you are the person in charge of it.
e.g. ...Michael Williams, who heads the department's Office of Civil Rights.
負責該部民權處的邁克爾·威廉斯
e.g. ...the ruling Socialist Party, headed by Dr Franz Vranitzky.
由弗朗茲·弗拉尼茲基博士領導的執政社會黨
11. 膿頭
The head of an infected spot is its white or yellow centre.
12. （啤酒表層的）泡沫;酒頭
The head on a glass of beer is the layer of small bubbles that form on the top of the beer.
13. （表示牲畜的數目）頭
You can use head to say how many animals of a particular type a farmer has. For example, if they have fifty head of cattle, they have fifty cows.
14. 頭痛
If you have a bad head, you have a headache.
e.g. I had a terrible head and was extraordinarily drunk.
我頭很痛，已經酩酊大醉。
15. （硬幣的）有人頭像的一面，正面
If you toss a coin and it comes down heads, you can see the side of the coin which has a picture of a head on it.
e.g. 'We might toss up for it,' suggested Ted. 'If it's heads, then we'll talk.'...
“我們可以擲硬幣來決定。”特德建議道，“如果是正面，我們就談談?！?br>e.g. Heads or tails?
你猜是正面還是反面？
16. 朝著（某一地點）行進（美國英語中亦作 are headed）
If you are heading for a particular place, you are going towards that place. In American English, you can also say that you are headed for a particular place.
e.g. He headed for the bus stop...
他朝著公共汽車站走去。
e.g. ...an Iraqi vessel heading for the port of Basra...
開往巴士拉港的一艘伊拉克船
17. 很可能要遭受，會招致（美國英語中亦作 is headed for）
If something or someone is heading for a particular result, the situation they are in is developing in a way that makes that result very likely. In American English, you can also say that something or someone is headed for a particular result.
head
e.g. The latest talks aimed at ending the civil war appear to be heading for deadlock...
為結束內戰而進行的最新談判好像要陷入僵局。
e.g. He said anyone giving orders without respecting the wishes of his people is heading for disaster...
他說任何不尊重人民意愿而發號施令的人都注定會走向滅亡。
18. 標題為
If a piece of writing is headed a particular title, it has that title written at the beginning of it.
head在線翻譯
e.g. One chapter is headed, 'Beating the Test'.
有一章的標題為“戰勝考試”。
19. （足球比賽中）用頭頂（球）
If you head a ball in football, you hit it with your head in order to make it go in a particular direction.
e.g. He headed the ball across the face of the goal.
他一個頭球，球從球門前橫飛而過。
20. see also: heading
21. 每人/人均
You use a head or per head after stating a cost or amount in order to indicate that that cost or amount is for each person in a particular group.
e.g. This simple chicken dish costs less than ￡1 a head...
這道簡單的雞肉菜肴每人的花費還不到1英鎊。
e.g. Ethiopia, for instance uses the equivalent of just twenty kilos of oil per head a year.
比如說，埃塞俄比亞每年的人均消費支出僅相當于20公斤的石油。
22. 讓人生氣;讓人沮喪
If something or someone does your head in, they make you angry or frustrated.
head的翻譯
e.g. Living with my parents is doing my head in.
和父母住在一起讓我很沮喪。
23. 從頭到腳;全身
From head to foot means all over your body.
e.g. Colin had been put into a bath and been scrubbed from head to foot.
科林被放進浴缸，從頭到腳仔仔細細洗了個干凈。
24. 擅長
If you have a head for something, you can deal with it easily. For example, if you have a head for figures, you can do arithmetic easily, and if you have a head for heights, you can climb to a great height without feeling afraid.
head
e.g. I don't have a head for business.
我沒有生意頭腦。
e.g. ...an extraordinarily effective organiser with a remarkable head for figures.
很有算術頭腦、工作效率極高的組織者
25. 充分理解并接受;打定（主意）
If you get a fact or idea into your head, you suddenly realize or think that it is true and you usually do not change your opinion about it.
e.g. Once they get an idea into their heads, they never give up.
一旦接受了一個想法，他們就永遠不會放棄。
26. 終于明白
If you say that someone has got something into their head, you mean that they have finally understood or accepted it, and you are usually criticizing them because it has taken them a long time to do this.
e.g. Managers have at last got it into their heads that they can no longer accept inefficient operations.
管理者們終于意識到自己不能再安于低效率的運營了。
27. 讓…自由行動;對…不加約束
If you give someone their head, you allow them to do what they want to do, without trying to advise or stop them.
head是什么意思
e.g. He recognised ability and gave people their heads.
他發現別人的才能，并且讓他們自由發揮。
28. （酒）使人感到醉，上頭
If alcoholic drink goes to your head, it makes you feel drunk.
e.g. That wine was strong, it went to your head.
那酒勁兒很大，喝了會上頭。
29. （贊揚或成功）沖昏…的頭腦，使…驕傲自滿
If you say that something such as praise or success goes to someone's head, you are criticizing them because you think that it makes them too proud or confident.
e.g. Ford is definitely not a man to let a little success go to his head.
福特絕對不是那種會被一點點成功沖昏頭腦的人。
30. 深陷情網
If you are head over heels or head over heels in love, you are very much in love.
e.g. I was very attracted to men and fell head over heels many times.
我很容易被男性吸引，曾多次深陷情網。
31. 保持鎮靜/張皇失措
If you keep your head, you remain calm in a difficult situation. If you lose your head, you panic or do not remain calm in a difficult situation.
e.g. She was able to keep her head and not panic...
她設法保持鎮靜，沒有陷入恐慌。
e.g. She lost her head and started screaming at me.
她驚慌失措，開始向我大聲尖叫。
32. 停止;結束
If you knock something on the head, you stop it.
e.g. When we stop enjoying ourselves we'll knock it on the head.
等玩夠了，我們就會結束。
33. （表示強調）大笑/大聲尖叫
Phrases such as laugh your head off and scream your head off can be used to emphasize that someone is laughing or screaming a lot or very loudly.
head
e.g. He carried on telling a joke, laughing his head off.
他繼續講笑話，自己笑得前仰后合。
34. （吸毒后）昏頭昏腦的，神志不清的
If you say that someone is off their head, you mean that they have taken so many drugs that they do not know what they are doing.
35. 昏了頭的;愚蠢的
If you say that someone is off their head, you think that their ideas or behaviour are very strange, foolish, or dangerous.
e.g. He's gone completely off his head.
他已經完全昏了頭了。
36. 倒過來想;從全新的角度理解
If you stand an idea or argument on its head or turn it on its head, you think about it or treat it in a completely new and different way.
head是什么意思
e.g. Their relationship turned the standard notion of marriage on its head.
他們的關系完全顛覆了傳統的婚姻觀念。
37. 超過…的理解力
If something such as an idea, joke, or comment goes over someone's head, it is too difficult for them to understand.
e.g. I admit that a lot of the ideas went way over my head.
我承認那些想法中有很多遠遠超出了我的理解力。
38. 未與…商量地;(尤指)越級
If someone does something over another person's head, they do it without asking them or discussing it with them, especially when they should do so because the other person is in a position of authority.
head的近義詞
e.g. He was reprimanded for trying to go over the heads of senior officers.
他因試圖越過高層官員自作主張而受到斥責。
39. （不好的事情）再次出現，重新抬頭
If you say that something unpleasant or embarrassing rears its ugly head or raises its ugly head, you mean that it occurs, often after not occurring for some time.
e.g. There was a problem which reared its ugly head about a week after she moved back in...
她搬回來大約一周之后，一個問題又重新出現了。
e.g. The scourge of racial tyranny should never again be allowed to raise its ugly head.
永遠不能讓種族主義暴政的禍患重新抬頭。
40. 倒立;豎蜻蜓
If you stand on your head, you balance upside down with the top of your head and your hands on the ground.
41. 理解;弄明白
If you say that you cannot make head nor tail of something or you cannot make head or tail of it, you are emphasizing that you cannot understand it at all.
e.g. I couldn't make head nor tail of the damn film.
這部該死的影片我一點兒都看不懂。
42. 突然決定（做某事，尤指古怪或愚蠢的事）；心血來潮
If somebody takes it into their head to do something, especially something strange or foolish, they suddenly decide to do it.
e.g. He suddenly took it into his head to go out to Australia to stay with his son.
他突然心血來潮，打算去澳大利亞和兒子一起住。
43. 到了危急關頭;到達關鍵點
If a problem or disagreement comes to a head or is brought to a head, it becomes so bad that something must be done about it.
e.g. These problems came to a head in September when five of the station's journalists were sacked.
這些問題在9月變得十分尖銳，當時該臺有5名記者遭到辭退。
44. 嚴厲訓斥
If you bang peoples' heads together or knock their heads together, you tell them off severely for doing something wrong or for not doing something they were asked to do.
e.g. It is now high time he banged his colleagues' heads together.
現在該是他敲打敲打同事們的時候了。
45. 集體商討;集思廣益
If two or more people put their heads together, they talk about a problem they have and try to solve it.
e.g. So everyone put their heads together and eventually an amicable arrangement was reached.
因此大家集思廣益，最終作出了妥善的安排。
46. （尤指在生意方面）勉強逃脫困境
If you keep your head above water, you just avoid getting into difficulties; used especially to talk about business.
e.g. We are keeping our head above water, but our cash flow position is not too good.
我們正努力避免陷入困境，但我們的現金流動情況不太好。
47. 有人會遭殃，有人會（因此）受到懲罰（尤指被解雇）
If you say that heads will roll as a result of something bad that has happened, you mean that people will be punished for it, especially by losing their jobs.
e.g. The group's problems have led to speculation that heads will roll.
已經有人猜測，該集團的問題會導致一些人被解雇。
相關詞組：head offhead up
1. head的翻譯
1. 桿頭：第二章:木桿設計 第一節:木桿(Golf Wood C1ub)規格 各種木制[桿頭](Head)規格的準確性及它們相互同的關系,決定球桿好打與否. 很多人不知道木桿頭的設計如何困難;連制造者也沒辦法完全知道. 假如制造者知道如何設計,但是在大...
2. head：hd.; 領先一頭
n.(名詞)head作名詞的基本意思是“頭,頭部”,包括五官部分,是可數名詞,引申可指“頭腦”或“頭頭兒”,即“領導,首領”。
head作物體的“上端,頂部,前端”解,是單數名詞,常接定冠詞the和of,組成the head of的結構。
head可用作單位詞,用于表示“個人,禽畜的頭數”,可與不定冠詞或數詞連用,其復數形式往往不加s。
v.(動詞)head用作名詞時意思是“頭”,轉化為動詞則表示“位于…的頂部”“居…之首”,引申可表示“率領”“主管”“領導”。
head用作及物動詞時接名詞或代詞作賓語。可用于被動結構。
head用作不及物動詞時后面常接for,表示“向…出發,朝…行進”等。
在足球術語中, head表示用頭進球,可用作不及物動詞或及物動詞,其后常接介詞in。
n.(名詞)head, chief, chieftain, president
這組詞的共同意思是“頭頭”或“領導人”。
1.president指“總統,主席”或“(大學)的校長”。
2.chief通常指一個團體中身居最高職位的人或國家,也可指政府中某個部門的主管,多用于美式英語中,且具有較為莊重的色彩。例如:
The mayor displaced the police chief.市長把警察局局長撤換了。
The Queen is the chief of the armed forces by right.女王理應是武裝部隊的統帥。
He was the chief of the clan.他是那個部族的族長。
3.head一般用于比chief地位稍低的人,有時可與chief互換使用,多用于英式英語中。例如:
Zhang Hua was chosen the head of the factory.張華被選為廠長。
The original founder is still the head of the organization.最早的創始人仍是該組織的領導人。
4.chieftain則專指一個部落的酋長、族長,或強盜、土匪等的頭頭。例如:
He used to be a Highland chieftain.他過去是一個蘇格蘭高地的族長。
John was the chieftain of a band of robbers.約翰是一伙強盜的頭目。
v.(動詞)head for, head to
這兩個短語中介詞不同,意義用法也都不同:
1.head for的意思是“引向某地〔某人〕”,而head to則是“引出…結果”。
2.在用法方面, head for常用于進行體; head to一般不用于進行體。
n.(名詞)他們賣給這個國家600萬頭馬、牛和羊。誤
They sold six million heads of horses, cattle and sheep to the state.正
They sold six million head of horses, cattle and sheep to the state.析
head用來表示動物數量時,不管前面的數字為多少, head總是用單數形式。他在語言方面有才能。誤
He has a good head to language.正
He has a good head for language.析
表示“在…方面有才能”時,不能用介詞to,而須用for。他的爸爸敲打他的頭。誤
His father struck his head.正
His father struck him on the head.析
“敲打某人的頭”要用strike sb on the head來表示。v.(動詞)他們正前往芝加哥。誤
They are all heading to Chicago.正
They are all heading for Chicago.析
head表示“開往或前往(某地)”的意思時,后面應跟介詞for表示目的地,而不能用to。☆ 直接源自古英語的heafod；最初源自原始日耳曼語的khaubuthan，意為身體頂部。
以上就是本站詳細整理的詞語head是什么意思的翻譯解釋，供大家參考一下。
My head lolled against his shoulder.(我把頭懶懶地靠在他的肩上。)
Emma shook her head regretfully.(埃瑪遺憾地搖了搖頭。)
She groaned and held her head.(她呻吟著，用手抱住頭。)
He shook his head regretfully.(他遺憾地搖了搖頭。)
She turned her head away.(她把頭扭向別處。)
His head throbbed painfully.(他的頭一抽一跳地痛。)
Her head nodded in agreement.(她點頭表示同意。)
She hung her head in shame.(她羞愧得垂下了頭。)
He shook his head vigorously.(他用力地搖了搖頭。)
The doctor felt his head.(醫生摸了摸他的頭。)
外企參觀
A：Please stop me if you have any question.
有任何問題，請隨時叫我停下來。
head
B：I will.
好的
A：Duck your head as you go through the door there.
經過那兒的門時，請將頭放低。
head的反義詞
B：Thank you.
謝謝。
介紹
A：Professor Chen, allow me to introduce to you the head of our department, Mr. Wang.
陳教授，請允許我給您介紹我們的系主任，王先生。
B：How do you do, Mr. Wang?
您好，王先生。
C：How do you do, Professor Chen?
您好，陳教授。
電話推銷
head在線翻譯
A：May I speak to the head of the household?
我可以請戶主聽電話嗎？
B：May I ask who's calling?
請問你是誰？
A：This is Susan with Jiaotong University student.I am calling on behalf of the Private Teacher Company. May I have your name, sir?
我是交通大學的在校生蘇珊，我代表家教公司給您打電話。請問您貴姓？
B：My name is Li.
我姓李。
A：Excuse me, Mr. Li. Do you have children, Mr. Li?
打攪了，李先生。您有孩子嗎？
head
B：Yes.
有。
A：Great. I believe you must care for his educations.
太好了。我相信你肯定很關心他的教育吧。
B：Yes.
是的。
A：You probably heard about it. We have private teachers in our holiday.We will help your children in learning lessons in their free time. We are running a special offer on this holiday. You might want to know more about it.
或許你已經聽說過。我們交大的學生在假期間做家教。我們可以幫助您的孩子在他們空閑時學習功課。 我們在這個假期有個特價優惠。我想你肯定想多了解點吧。
B：yeah.
是的。
用作名詞(n.)
太高深而使人難以理解 beyond sb's ability to understand用作動詞(v.)
白費力氣 do sth to no avail1. keep one's head above water : 免遭滅頂之災, 不負債；
2. bury one's head in the sand : 不愿正視困難；
3. have one's head in the clouds : 想入非非, 心不在焉；
4. scratch one's head : 搔頭皮, 不知如何對付；
5. make head against : 迎頭擊敗；
6. gather head : 化膿, 醞釀成熟, 漸增；
7. head over heels : 頭朝下, 完全地, 深深地；
8. make head : 向前進；
9. hide one's head : (羞愧得)把頭垂下; ；
10. run one's head off : 狂笑不已；
11. lose one's head : 被砍頭, 不知所措；
12. have one's head screwed on the right way : 頭腦清醒；
13. run one's head against a wall : 碰壁；
14. from head to foot : 從頭到腳, 全身；
15. eat one's head off : 好吃懶做, 無所事事；
16. head to head : 交頭接耳地；
17. head up : 加蓋子于；
18. have a good head for : 有...的才能；
19. have a head : 頭痛；
20. have a head like a sieve : 記憶力極差；
21. head off : 阻止；
22. head on : 迎面地；
23. head and ears : 全身, 完全；
24. have a hard head : 有注重實際的頭腦, 頑固；
25. show one's head : 到場；
26. have one's head in a tar barrel : 陷入困境；
27. at the head of : 在...的前面；
28. lift up one's head : 振作, 高興；
29. come to a head : (事情等)達到危急的關頭；
用作名詞(n.)
Tom got angry at his brother and aimed a heavy book at his head.用作動詞(v.)
You are heading north.用作名詞 (n.)
動詞+～
beat sb's head off徹底戰勝某人bury one's head in the sand閉眼不看即將來臨的危險count heads清點人數cut off sb's head割下某人的頭eat one's head off貪吃give one's head for the washing俯首受辱go to sb's head使某人興奮,沖昏某人的頭腦hang one's head把頭低下來have a head on one's shoulders有見識have a good head有頭腦have a hard head頭腦頑固have a long head有遠見hide one's head把頭藏起來hold one's headhigh趾高氣揚,揚眉吐氣keep one's head保持鎮靜keep one's head above water免遭滅頂之災,(考試)能及格,(生意)能維持knock head叩頭knock heads together使兩人的頭相撞,用武力制止兩人爭吵knock one's head against a post頭撞在柱子上knock sb's head off輕易勝過某人lay our heads together聚在一起商量laugh one's head off狂笑不已lift up one's head振作起來lose one's head喪命,慌亂make head against迎頭痛擊make head against all difficulties戰勝一切困難make head against the storm(船等)頂著風暴前進make head with sth使某事有進展put heads together商議,圖謀put a head on sb擊敗某人put one's head out of the window把頭伸出窗外put sth out of one's head不再想某事raise one's head抬起頭rest one's head on the pillow把頭靠在枕頭上run one's head against a wall試圖干不可能的事run one's head off狂笑不已shake one's head搖頭show one's head到場,出現talk sb's head off談個不休使某人厭煩turn one's head回頭,頭腦發熱use one's head動腦筋形容詞+～
big head大腦袋clear head清醒的頭腦,頭腦清楚good head頭腦聰明grey head長有灰白發的人,白發老人thick head傻瓜,笨蛋white head白發蒼蒼的人wooden head呆頭呆腦的人名詞+～
business head經濟頭腦mathematics head數學頭腦department head部門主任family head戶主figure head掛名首腦,傀儡household head戶主介詞+～
by head and ears粗暴地taller by a head高出一頭from head to foot從頭到腳,全身feel a pain in one's head頭痛be light in the head頭暈,頭腦簡單be weak in the head不大聰明be off one's head神經錯亂on one's head在頭上,四腳朝天地,歸罪于某人blow sb on the head擊某人的頭strike sb on the head擊某人的頭out of one's head精神錯亂over sb's head超越某人的理解力head to head頭對頭,交頭接耳地～+介詞
head for a political problem政治頭腦a head of hair一頭頭發head of a table餐桌的首位head of state國家元首head of the household戶主head of the list名單之首用作動詞 (v.)
～+名詞
head a firm主管公司head team主管球隊head the list位于名單之首head the procession位于隊伍之前～+副詞
head back轉身,折回,朝…進發head off使改變方向,阻擋,攔截(某人),防止…發生head up領導或主管(某個團體)～+介詞
head after追趕head for朝…進發,會遭到Kelsoe..had had his head..torn from his body.