Ascender offers two font engines for developers to select from to display type on screen.(Ascender公司為開發者提供2種屏幕字體引擎選擇。)

In any case, you are in a position to determine and select a base to operate from to accomplish your purposes.(無論如何，你都處于對采取行動實現目標的權力基礎作出選擇和決定的狀態中。)

Courses range from cooking to computing.(課程從烹飪到計算機應用都有。)

Lucia Quispe, a 38-year-old mother of three, wonders where the water will come from to irrigate her plot of land, where she grows potatoes, maize and beans.(38歲的盧西亞·奎斯佩（LuciaQuispe）是三個孩子的母親，她想知道將來去哪里找水灌溉她那片田，田里種著土豆、玉米和豆子。)

These skills used to be handed down from father to son.(這些技術以往都是父子相傳。)

Many of the items that we use each day are technically recyclable, from the aluminum cans we drink soda from to the very computer screen on which you read these words.(從喝蘇打水的鋁罐子到你看到這些文字的電腦顯示屏，我們每天使用的東西大多從工藝上是可以回收的。)

We only work from Monday to Friday.(我們僅從星期一工作到星期五。)

However, I would also like to remind you that you should verify what you reports and sources they come from to avoid misleading the talks and resulting in misunderstandings.(同時我也想提醒大家，在今后的報道中，能盡量對消息加以證實，以免對會談產成一些不必要的誤導，使有關方面產生誤解。)

Thousands were forced to migrate from rural to urban areas in search of work.(成千上萬的人為了尋找工作被迫從農村涌進城市。)

Switching over to use the task is as easy as flipping from to and providing the same command-line parameters as attributes to the task tag, as shown in Listing 3-2.(切換到使用任務，只要簡單地把改成，然后把命令行參數套用為同名的屬性，如代碼段3-2所示。)