◎ 單詞釋義

adj.擔心的；可怕的；非常的

副詞: fearfully 名詞: fearfulness

可怕的，嚇人的

擔心的

害怕的，恐懼的，懼怕的，不寒而栗，毛骨悚然的

非常的

嚴重的

極壞的，極糟的

膽怯的

厲害的

凄慘的

adj.(形容詞)

[P]懼怕的,擔心的 afraid

可怕的,嚇人的 causing fear

〈口〉極端的 very great; very bad

1. 恐懼的;害怕的
If you are fearful of something, you are afraid of it.

e.g. Bankers were fearful of a world banking crisis...
銀行家們害怕會發生一場全球銀行業危機。
e.g. I had often been very fearful, very angry, and very isolated.
我以前經常感到非常恐懼，非常憤怒，非常孤獨。

fearfully
'What are you going to do to me?' Alex asked fearfully.
“你要拿我怎么樣？”亞歷克絲害怕地問。

2. 可怕的;嚴重的
You use fearful to emphasize how serious or bad a situation is.

fearful什么意思

e.g. The region is in a fearful recession.
該地區處于嚴重的經濟衰退中。
e.g. ...the fearful consequences which might flow from unilateral military moves.
單方面軍事行動可能造成的可怕后果

3. 非常壞的;極壞的
Fearful is used to emphasize that something is very bad.

e.g. You gave me a fearful shock!
你讓我大吃一驚。
e.g. 'It sounds the most fearful hard work,' Sybil said later.
“這聽起來是極為令人生畏的艱苦工作。”西比爾后來說。

fearfully
This is fearfully expensive compared with the last one I bought.
這和我上次買的相比貴得嚇人。

1. 畏懼：awe:是一種并不那么令人愉快的(joyous)的驚異(wonder),帶有畏懼(fearful)與尊敬(respectful). 通常指面對力量強大的事物. 例如在雷鳴般奔流而下的大瀑布或高聳的吉薩金字塔面前人們會感覺到awe,但在彩虹面前人們通常感受的是wonder或joy.

2. 擔心：霍華德提醒家長不要一看到孩子有獨立(independence)的傾向(sign)就壓制(suppression)他們,不要擔心(fearful)現在的稍許(Slightly)讓步就意味著孩子們離吸毒不遠了.

3. 可怕的：fear 害怕 | fearful 可怕的 | fearless 不怕的

4. 嚇人的：fear 恐懼,擔心 | fearful 嚇人的 | feasible 可行的

adj.(形容詞)

fearful作“懼怕的,擔心的”解時,常作表語,常與of或that從句連用, that從句中的謂語動詞多用虛擬式。

adj.(形容詞)

fearful, afraid, awful, frightful, horrible, scared, terrible

這組詞都有“可怕的”“害怕的”意思。其區別在于:afraid泛指一種“恐懼心理”,多用于習慣地、經常地“懼怕”; awful指由于過分的崇敬或畏懼而引起的害怕,但不厭惡,有較莊嚴的含義; fearful指預感到危險、失敗或麻煩時而恐懼,也指擔心可能發生的結果,側重于主體的心里感覺,而與外界關系不大; scared主要指因身心遭受傷害而恐懼,也指不明根源的無形恐懼; frightful指巨大的或令人意外的事件給人帶來的害怕或驚駭; terrible和horrible都可指感情上的厭惡,令人感到不舒服, horrible更甚,指碰到的怪誕的、丑陋的、危險的事物或道德上腐敗墮落的行為所引起的強烈的情緒波動,還特指依靠恐怖的或可怕的事物取得嚇人的效果。例如:

We are afraid to walk in the park at night since the woman was killed there.我們害怕夜里在那公園里走路,因為那個女人是在那兒被害的。

The old man believed that God has an awful power.這位老人相信上帝具有令人敬畏的能力。

The playwright was fearful that the opening night would be a failure.劇作家擔心首場演出會失敗。

Frightful earthquakes occur somewhere on the earth every year.每年地球上常不定期在什么地方發生可怕的地震。

A horrible sight met her eyes.一幅令人毛骨悚然的景象出現在她的眼前。

Nothing can erase from her mind the memory of that terrible day.沒有什么東西可以消除她頭腦里對那可怕的一天的記憶。

以上就是本站詳細整理的詞語fearful是什么意思的翻譯解釋，供大家參考一下。