◎ 單詞釋義

n.名聲；名望

vt.使出名

過去式: famed 過去分詞: famed 現在分詞: faming 第三人稱單數: fames

名聲，聲譽，名望，名氣，聲望，聲名，名譽

傳聞，風聲，謠傳

著名，聞名

v.(動詞)

使聞名，使有名望，使有名，使出名

揚...的名

以...為名

盛傳

稱道

n.(名詞)

[U]名聲,名望 the condition of being well known and talked about

noun

1. the state or quality of being widely honored and acclaimed

Synonym: celebrityrenown

2. favorable public reputation

1. 聲譽;名望
If you achieve fame, you become very well-known.

e.g. At the height of his fame, his every word was valued...
在他聲名鼎盛之時，他的每句話都受到重視。
e.g. The film earned him international fame.
這部電影為他贏得了國際聲望。

1.

1. 聲望值：你的聲望等級(Renown)、當前聲望值(Fame)以及你距離下次升級聲望還需要的聲望值(Nextlevel)在你個人菜單的左上角. 前天釣魚,居然先釣上來了一只彩蜘蛛(tunnelwidowing)的魚,然后又釣上來了一只 flawlesscarp,就是那個能永久變飛龍的魚,

2. 我要高飛：<>(Fame)新版,來得合時──適逢當下才藝格斗節目成行成市(超級星光大道、超級巨聲、亞洲星光大道、舞林大道...大家出賣才藝也要出賣感情. 我不明白,唱不好或跳不到,跟你老家身體不好的家人有什麼貴干?舞臺上,

3. fame在線翻譯

3. fame：fatty methyl ester; 脂肪酸甲酯

4. fame：fatty acid methylesters; 以生成脂肪酸甲酯

n.(名詞)

fame, honour, reputation, repute

這組詞都可指在公眾中的“名聲”“聲譽”。其區別在于:

1.reputation強調在人們心目中的印象,即公眾評價,一般譯為“名譽”; fame強調本身品質的高尚、能力高超、業績非凡,一般譯為“(較高的)知名度”; honour強調因本身的忠心、誠實和優良品質而獲得的好名聲、榮譽。例如:

His fame spread all over the country.他名揚全國。

Edison is a man of world-wide reputation.愛迪生是一個舉世聞名的人。

He has received many honours for his research into cancer.他因在癌癥方面的研究工作而得到了許多榮譽。

2.fame用于人; reputation和honour可用于人,也可用于事物。例如:

She didn't pursue fame.她不追求名聲。

This store has an excellent reputation for fair dealing.這家商店因買賣公道而享有極高的聲譽。

3.fame和reputation可用于好名聲,也可用于壞名聲; honour一般只用于好的“榮譽”。例如:

She is a woman of ill fame.她是個名聲不好的女人。

A few years after his graduation from a university the man acquired the reputation of being a philosopher.這個人從大學畢業后不久就獲得了哲學家的名聲。

The winning of the Nobel Prize is one of the highest honours an author can achieve.獲得諾貝爾獎金是一個作家能夠獲得的最高榮譽之一。

☆ 13世紀初期進入英語，直接源自古法語的fame，意為名聲；最初源自拉丁語的fama，意為說，名望。

以上就是本站詳細整理的詞語fame是什么意思的翻譯解釋，供大家參考一下。