◎ 單詞釋義

adj.深的；深刻的；深奧的；深切的

adv.深深地

n.深處

副詞: deeply 比較級: deeper 最高級: deepest 名詞: deepness

深的，有…深的

深刻的，深奧的

深沉的

深厚的，強烈的，深切的

深處的，縱深的

極度的

深入的，遠至…的

成…排的

嚴重的

有…層的

深（呼吸）的

酣睡的，沉睡的

專心的

adv.(副詞)

遲，晚

深深地

在深處，至深處

在內(nèi)心深處， 在心底

本質(zhì)上，實際上，事實上

深入地

深刻地

深邃地

深遠地

n.(名詞)

海，海淵，大洋

深處，深淵

深度

正當中

深水處

正中時刻（最黑暗、最寂靜的時候）

v.(動詞)

使深深陷入，沉浸在

adj.(形容詞)

深的 going far down from the top

位于深處的,縱深的 going far in from the outside or the front edge

深色的,濃重的 strong and dark

聲音低沉的 of a sound low

強烈的,極度的,深厚的 strong and unlikely to change; extreme; intense

嚴重的,深厚的 seriously bad or damaging

理解深刻的 understanding difficult matters thoroughly; wise

深奧的,神秘的 difficult to understand; mysterious

adv.(副詞)

深入地,深深地 in a great depth; deeply

到很晚 far along in time; late

n.(名詞)

[S]深處 depth

[S]海洋 the sea

1. (從上到下)深的，厚的
If something is deep, it extends a long way down from the ground or from the top surface of something.

e.g. The water is very deep and mysterious-looking...
水看上去幽深叵測。
e.g. Den had dug a deep hole in the centre of the garden...
德恩在花園的中央挖了一個深洞。

deeply
There isn't time to dig deeply and put in manure or compost...
沒有時間來深挖然后施以糞肥或堆肥。
It removes deeply embedded dirt and grease so allowing your horse's skin to breathe more easily.
它可以清除厚積的塵垢和油脂，讓馬的皮膚更加自在地呼吸。

2. (從前到后)深的，寬的
A deep container, such as a cupboard, extends or measures a long distance from front to back.

deep的反義詞

e.g. The wardrobe was very deep.
這個衣柜很深。

3. 有…深的
You use deep to talk or ask about how much something measures from the surface to the bottom, or from front to back.

e.g. I found myself in water only three feet deep...
我發(fā)現(xiàn)腳下的水只有 3 英尺深。
e.g. The mud is ankle deep around Shush Square...
舒什廣場周圍的泥水深及腳踝。

4. 深入地;在（或至）深處
Deep in an area means a long way inside it

e.g. They were now deep inside rebel territory.
他們現(xiàn)在已深入叛軍占領(lǐng)區(qū)。
e.g. ...deep inside the country...
深入該國的腹地

5. (足球、網(wǎng)球等運動中球)縱深的，靠近對方端線的
In sports such as football and tennis, a deep shot or pass is one that sends the ball a long way towards the end of the pitch or court.

deep的意思

e.g. ...Steve Staunton's deep cross.
史蒂夫·斯湯頓的縱深橫傳
e.g. ...a deep volley.
凌空遠射

6. 成…排地;有…層地
If you say that things or people are two ,three, or four deep, you mean that there are two, three, or four rows or layers of them there.

e.g. A crowd three deep seemed paralysed by the images on these monitors...
里里外外三層的人群看到顯示屏上的畫面似乎全都驚呆了。
e.g. The rest of the space was taken up by cardboard boxes piled right to the ceiling, ten deep.
其余的空間都被紙板盒子占據(jù)了，一直摞到天花板，足有 10 層高。

7. 嚴重的;深切的;深厚的;深深的
You use deep to emphasize the seriousness, strength, importance, or degree of something.

e.g. I had a deep admiration for Sartre...
我對薩特懷有深深的敬意。
e.g. ...a period of deep personal crisis...
經(jīng)歷嚴重個人危機的一段時期

deeply
Our meetings and conversations left me deeply depressed...
我們的會面和談話讓我深感沮喪。
He loved his brother deeply.
他深愛自己的弟弟。

8. 在內(nèi)心深處;在心底
If you experience or feel something deep inside you or deep down, you feel it very strongly even though you do not necessarily show it.

deep的意思

e.g. I kept reassuring them but deep in my heart I knew we had no hope...
我一再安慰他們，但在內(nèi)心深處我知道我們沒有任何希望。
e.g. Deep down, she supported her husband's involvement in the organization.
在心底里，她支持丈夫參加這個組織。

9. (睡眠)沉的，酣的
If you are in a deep sleep, you are sleeping peacefully and it is difficult to wake you.

e.g. Una soon fell into a deep sleep.
尤娜很快便沉沉睡去。

deeply
She slept deeply but woke early.
她睡得很熟但醒得很早。

10. 沉浸在…中的;專注于…的;埋頭于…的
If you are deep in thought or deep in conversation, you are concentrating very hard on what you are thinking or saying and are not aware of the things that are happening around you.

e.g. Abby had been so deep in thought that she had walked past her aunt's car without even seeing it...
阿比沉浸在自己的思緒中，以至于從她姨媽的車邊經(jīng)過時都沒有注意到。
e.g. Before long, we were deep in conversation.
沒過多久，我們便聊得很起勁了。

11. (目光)銳利的，深邃的
A deep look seems to see right into your mind.

deep的近義詞

e.g. Peter gave him a long deep look.
彼得深邃的目光長久地注視著他。


deeply
That's when he turned to me, looked deeply into my eyes and said, 'Something's happening and we both feel it, don't we?'
他就是在那時轉(zhuǎn)過身來，深望著我說：“有什么事不太對頭，我們都感覺到了，不是嗎？”

12. (呼吸或嘆息)深重的，深長的
A deep breath or sigh uses or fills the whole of your lungs.

e.g. Cal took a long, deep breath, struggling to control his own emotions...
卡爾深長地吸了一口氣，努力控制自己的情緒。
e.g. At last he gave a deep sigh.
最后他一聲長嘆。

deeply
She sighed deeply and covered her face with her hands.
她深深地嘆了一口氣，用手捂住了自己的臉。

13. (顏色)深的，濃的
You use deep to describe colours that are strong and fairly dark.

e.g. The sky was deep blue and starry...
天空一片深藍色，其間星光閃爍。
e.g. The tree has gnarled red branches and deep green leaves.
這棵樹的樹枝扭曲多瘤且呈紅色，樹葉則是深綠色。

14. (聲音)深沉的，低沉的
A deep sound is low in pitch.

deep的近義詞

e.g. His voice was deep and mellow...
他的聲音深沉而柔和。
e.g. They heard a deep, distant roar.
他們聽到遠處傳來一聲低沉的怒吼。

15. （人）深沉的，內(nèi)斂的
If you describe someone as deep, you mean that they are quiet and reserved in a way that makes you think that they have good qualities such as intelligence or determination.

e.g. James is a very deep individual...
詹姆斯是一個非常內(nèi)斂的人。
e.g. That expressionless face had seemed deep and mysterious.
那張毫無表情的臉看上去深沉而又神秘。

16. (問題、文章等)重要的，嚴肅的，深刻的
If you describe something such as a problem or a piece of writing as deep, you mean that it is important, serious, or complicated.

e.g. This is a very deep question...
這是一個非常嚴肅的問題。
e.g. They're written as adventure stories. They're not intended to be deep.
它們是作為歷險故事來寫的，并沒打算追求深刻。

17. 深陷(債務(wù)等中)
If you are deep in debt, you have a lot of debts.

e.g. He is so deep in debt and desperate for money that he's apparently willing to say anything...
他負債累累，急需要錢，很顯然什么話都說得出來。
e.g. The company is sliding even deeper into the red.
公司的虧損狀況進一步惡化。

deeply
Because of her medical and her legal bills, she is now penniless and deeply in debt.
因為高額的醫(yī)療和訴訟費用，她現(xiàn)在已是身無分文，債務(wù)纏身。

18. 海洋;大海
The deep means the sea.

e.g. ...a vast unfrequented pool, traversed by whales and creatures of the deep.
一個面積巨大、人跡罕至的水池，鯨和其他海洋動物穿游其間

19. 在內(nèi)心深處，在心底（知道）
If you know something deep down or deep down inside, you know that it is true, but you are not always conscious of it or willing to admit it to yourself.

e.g. We knew deep down that we could do it...
在內(nèi)心深處，我們知道自己能夠做到。
e.g. Deep down, we had always detested each other.
我們在心底里一直都討厭彼此。

20. 深吸一口氣(以使自己堅強自信)
If you say that you took a deep breath before doing something dangerous or frightening, you mean that you tried to make yourself feel strong and confident.

e.g. I took a deep breath and went in.
我深吸一口氣，然后走了進去。

21. 非常嚴重;極為強烈;根深蒂固
If you say that something goes deep or runs deep, you mean that it is very serious or strong and is hard to change.

e.g. His anger and anguish clearly went deep...
他的憤怒和痛苦顯然是深切而強烈的。
e.g. The problems went deeper than mere teething difficulties.
問題不僅僅是起始階段的小麻煩那么簡單。

22. in at the deep end -> see end
in deep water -> see water

1. 深的：即市場能夠發(fā)現(xiàn)金融資產(chǎn)的價格,而且這一價格所包含的有關(guān)金融資產(chǎn)的信息是完全的;(2)市場是流動的 (1iquid),即金融資產(chǎn)可以按照它未來現(xiàn)金流價值的價格進行流通;(3)市場是深的(deep),即市場上有許多買

2. 吳浩康：吳卓羲(Ron)、陳鍵鋒(Sammul)是男主角,兩人在上集<>中飾演學警,今集則升為警員. <>演員陣容鼎盛,包括有陶大宇、郭羨妮(Sonija)、容祖兒(Joey)、吳日言、徐子珊、關(guān)智斌、吳卓羲(Ron)、陳鍵鋒及吳浩康(Deep)等

3. deep什么意思

3. 海淵：洋底出現(xiàn)深海溝,最深的地區(qū)叫做海淵(deep). 著名的海溝有菲律賓海溝、馬里亞納海溝、湯加海溝,向西北去,尚有日本海溝及阿留申海溝. 南極洲板塊(Antarctic Plate). 南極洲板塊位于南極之上,比較穩(wěn)定,屬于寧靜型. 可用以察看其他板塊的移動.

4. deep：data exception error protection; 數(shù)據(jù)異常錯誤保護

adj.(形容詞)

deep的基本意思是“深的”,主要指從表面向下或向后〔內(nèi)部〕延伸,也指“遠離中心的”“深長的”“縱深的”。用于指事物時則指“深奧的”“難懂的”; 用于聲音時指“深沉的”; 用于顏色時指“深色的”“濃重的”; 用于人時則指“內(nèi)心深處的”“極度的”“深邃的”“深刻的洞察力、明辨力”等。

deep與表示量度的名詞構(gòu)成形容詞短語時, deep要放在度量詞之后,而整個形容詞短語又要放在所修飾的名詞之后。

deep作“專心的”“全神貫注的”解時,常與介詞in連用。

adv.(副詞)

deep用作副詞時意思是“深深地”,可指空間上到達很大深度,也可指時間上“到很晚”,常用來修飾具體的或有形的動作,用于修飾抽象事物,可指“深入的”。

deep down的意思是“實際上”,在句中作狀語。

n.(名詞)

deep用作名詞時意思是“深處”,經(jīng)常與定冠詞the連用,引申可表示“海洋”。

adj.(形容詞)

deep, profound

這兩個詞的共同意思是“深刻的”,都可以表示理論的深奧、學問的淵博及感情的深厚等。其區(qū)別在于:

1.deep可以用于具體事物,而profound則不能。例如:

The river is ten meters deep.這河有10米深。

2.deep可表示顏色之深,而profound則不可以。例如:

He has deep brown eyes.他有一雙深棕色的眼睛。

3.profound是正式用語, deep為一般用語。例如:

We all have profound admiration and respect for him.我們都非常欽佩和尊敬他。

adv.(副詞)

deep, deeply

這兩個副詞的共同意思是“深”。其區(qū)別在于:

1.deep作“深深地”解,常用來修飾具體的或有形的動作或動作意義很強的分詞; 而deeply作“深入地”“深刻地”解,通常用于引申的場合或比喻的意義,起增強語氣的作用。例如:

We went deep into the jungle.我們走進叢林深處。

I deeply regret your misfortune.對你的不幸我深表遺憾。

2.修飾形容詞時習慣用deeply,不能用deep。例如:

I'm deeply sorry for what has happened.我對發(fā)生的事情深感遺憾。

3.形容靜止狀態(tài)時只能用deep,不能用deeply。例如:

The ship sank deep into the sea.這船深沉海底。

4.deep可作主語補足語; 而deeply一般只充當狀語。

5.deep須位于動詞之后,而deeply可用于動詞之后,也可位于動詞之前。

adj.(形容詞)工人們挖出一條深水溝。

誤

The workmen dug out a deeply channel for the water.

正

The workmen dug out a deep channel for the water.
金子是從很深的地下挖出來的。

誤

Gold is mined from deeply underground.

正

Gold is mined from deep underground.

析

deep用作形容詞,修飾名詞; 而deeply只用作副詞,不可修飾名詞。
adv.(副詞)聽到那消息時,我們大家都很感動。

誤

We were all deep moved when we heard the news.

正

We were all deeply moved when we heard the news.
我們非常感謝你的支持幫助。

誤

We are deep grateful for your support.

正

We are deeply grateful for your support.

析

修飾形容詞時只能用deeply,不能用deep。

☆ 直接源自中古英語的dep；最初源自古英語的deop，意為深的，深刻的，深切的，深厚的，深深地。

以上就是本站詳細整理的詞語deep是什么意思的翻譯解釋，供大家參考一下。