verb
1. pay someone with influence in order to receive a favor
Synonym: pay off
1. 收買；賄賂
If you say that a person or organization buys off another person or group, you are criticizing the fact that they are giving them something such as money so that they will not complain or cause trouble.
e.g. ...policies designed to buy off the working-class vote...
旨在收買勞工階層選票的政策
e.g. In buying your children all these things, you are in a sense buying them off.
給孩子買下所有這些東西，從某種意義上說你是在收買他們。
1. 收買：北伐后,對中國各地軍閥,日本常使用收買(buy off)或者建立特殊關系(create special links)的手段加以利用. 隨后日本搜羅中國合作者(Chinese collaborators)建立對日友善的華北地區政府.
2. 收買,買下：ankles,腳踝 | buy off 收買,買下 | be down with sb. 和sb.是一伙的
3. [俗] 收買; 賄賂 納款以免軍役; 出錢以獲釋放：buy it 被殺; 被槍殺 (解答不了謎語、問題等)而撒手, 放棄 | buy off [俗] 收買; 賄賂 納款以免軍役; 出錢以獲釋放 | buy out 購買(某人的)產權或全部貨物 買通某人使放棄地位[股份] [軍]捐錢免役
4. 買斷：59.idolized star:偶像派 | 60.buy off:買斷 | 61.winning hearts and minds:得民心者的天下
以上就是本站詳細整理的詞語buy off是什么意思的翻譯解釋，供大家參考一下。
It rarely makes sense to buy at that high a price for them to be satisfied with being paid off only at par (the full value of the bond).(以這么高的價格買進，讓他們滿足于只按票面價值(債券的全部價值)償付，幾乎沒有什么意義。)
Smaller corporations tend to buy off-the-shelf packages and their it staff may be limited to network administrators.(而小一點兒的公司大多購買現成的軟件包，他們的IT職員也只局限于網絡管理員。)
If you wanna buy off me, then you're wrong.(如果你想收買我，恐怕你找錯了人。)
They tried in vain to buy off the opposition.(他們試圖出錢使反對意見撤回，但沒有成功。)
People will be able to buy securities that pay off based on changes in their medical expenses, or they will be able to buy insurance against a reduction in their home value.(人們將會根據其醫療開支購買有所報償的股票證券，或者他們將能夠購買保險以對沖其家產的減值。)
I want to buy off the customs officers.(我想買通海關官員。)
And second of all, he believes he can buy off parliament.(其次，尤素福認為他可以收買議會。)
We arrive in Penang mid morning and, as it is one of the cheaper places in Asia to buy electrical goods, I head off to buy another laptop.(我們在上午到達檳榔嶼市，這里是整個亞洲購買電器最便宜的地方，所以我去買了一臺筆記本電腦。)
Get a 20% off on any book you buy at the Wonderland store.(你在仙境書店買的書都可以打八折。)
It is cheaper to buy off foes with food and gifts.(用食物和禮物收買敵人要劃算多了。)