Our deepest fear is not that we are inadequate. Our deepest fear is that we are powerful beyond measure.(我們并不是因為自己不夠好而感到害怕，而是因為我們無法知道自己到底有多大的本事。)

They love you beyond measure, yet they can't say a thing or make themselves known.(他們喜歡不可估量你，但他們不能說的事，或使自己知道。)

I think James' prospect is beyond measure.(我想詹姆斯的前途不可限量。)

Our deepest fear is that we are powerful beyond measure.(我們最深的恐懼，是我們不可估量的力量；)

Mankind's knowledge of the universe has increased beyond measure.(人類關于宇宙的知識已經極大增加。)

When I turned seven, my parents made a decision that delighted me beyond measure: they chose to adopt.(我7歲那年，父母做出了一個讓我喜出望外的決定：他們要領養了。)

The good they have done for me is beyond measure.(他們對我所做的好事簡直無可估量。)

The prospect of this young team is beyond measure.(這支年輕隊伍前途不可限量。)

I miss them tonight, and know that my debt to them is beyond measure.(今晚，我想念他們，我知道自己欠他們的無可計量。)

The truth is that each person is powerful beyond measure.(真相是，每個人都有無窮的能量。)