v.使同化；吸收
名詞: assimilator 過去式: assimilated 過去分詞: assimilated 現(xiàn)在分詞: assimilating 第三人稱單數(shù): assimilates
v.(動詞)vt. & vi. 吸收,消化 take in and appropriate as nourishment
vt. & vi. 同化 take into the mind and thoroughly comprehend
Verb:take up mentally;
"he absorbed the knowledge or beliefs of his tribe"
become similar to one's environment;
"Immigrants often want to assimilate quickly"
make similar;
"This country assimilates immigrants very quickly"
take (gas, light or heat) into a solution
become similar in sound;
"The nasal assimilates to the following consonant"
assimilate指吞沒或吸取某物致使其失去個性或消失,并將汲取之物轉變成吸收者的基本成分的意思。
assimilate可用作及物動詞,接名詞或代詞作簡單賓語。
assimilate也可用作不及物動詞,這時主動形式表被動意義。
v.(動詞)assimilate, absorb, digest
這三個詞意義相近,都可指“吸收”,也都強調“吸收的徹底性”。其區(qū)別是：
1.食物首先是digest(消化),然后在血液里absorb(吸收),最后在血液所流過的每一個細胞里一點點地assimilate(轉化)為吸收體的物質。
2.在語氣上, assimilate＞digest＞absorb。
以上就是本站詳細整理的詞語assimilated是什么意思的翻譯解釋，供大家參考一下。
用作動詞(v.)
(使)逐漸混合于(某一更大的群體) make (sb or sth) gradually become part of (a larger group)America has assimilated millions of immigrants into its way of life.
美國使數(shù)百萬移民適應了其生活方式。
They tried to assimilate themselves into the new community.
他們試圖使自己與新社區(qū)的居民融為一體。
assimilate into sthSome foreigners assimilate easily into our way of life.
有些外國人很容易被我們的生活方式同化。
People of different nationalities often take some time to be assimilated into a country.
不同民族的人常常要經(jīng)過一段時間才能為一個國家的人民所同化。
用作動詞(v.)
Some kinds of food assimilate easily.用作動詞 (v.)
～+副詞
assimilate actively積極吸收assimilate easily很容易被吸收assimilate fully完全被同化assimilate readily易同化assimilate unhesitatingly毫不猶豫地吸收assimilate whole-heartedly全心地吸收～+介詞
assimilate...into使…適應assimilate oneself to new surroundings使自己適應新環(huán)境assimilate...with與…同化Falsehood by long use is assimilated to the mind, as poison to the body.