◎ 單詞釋義

v.使同化；吸收

名詞: assimilator 過去式: assimilated 過去分詞: assimilated 現在分詞: assimilating 第三人稱單數: assimilates

vt. & vi. 吸收,消化 take in and appropriate as nourishment

vt. & vi. 同化 take into the mind and thoroughly comprehend

verb

1. become similar to one's environment

e.g. Immigrants often want to assimilate quickly

2. make similar

e.g. This country assimilates immigrants very quickly

3. become similar in sound

e.g. The nasal assimilates to the following consonant

4. take up mentally

e.g. he absorbed the knowledge or beliefs of his tribe

Synonym: absorbingesttake in

5. take (gas, light or heat) into a solution

Synonym: imbibe

1. （使）同化；（使）融入
When people such as immigrants assimilate into a community or when that community assimilates them, they become an accepted part of it.

e.g. There is every sign that new Asian-Americans are just as willing to assimilate...
種種跡象表明新一代亞裔美國人也愿意入鄉隨俗。
e.g. His family tried to assimilate into the white and Hispanic communities...
他一家人試圖融入白人和西班牙裔社區。

assimilation
They promote social integration and assimilation of minority ethnic groups into the culture.
他們提倡社會融合，促進少數民族群體融入社會文化。

2. 吸收；接受；學習
If you assimilate new ideas, techniques, or information, you learn them or adopt them.

e.g. I was speechless, still trying to assimilate the enormity of what he'd told me.
我無話可說，一時還無法接受他對我所說之事的嚴重性。

assimilation
This technique brings life to instruction and eases assimilation of knowledge.
這一方法給教學帶來了活力，也使知識的吸收變得容易了。

1. assimilate什么意思

1. 同化：這個時候,同化(assimilate)的整合方案無疑比分立更合適. 盡管收購公司應該友好接管,但沒必要努力保持目標公司的文化. 事實上,那些東西極有可能造成了目標公司表現欠佳進而成為收購目標. 收購者也沒必要為目標公司管理層出走而苦惱,

2. 吸收：如果一個企業能夠徹底的分析這樣一個最佳作業方式所提供的資訊,并且經過內化(internalization)吸收(assimilate),成功的轉換應用到自己的組織內,發展出一套獨特的作法與技術(know-how),就可以塑造出本身的核心能力,為企業創造競爭性優勢.

3. 同化物：光合產物(photosynthetic yield)是最主要的同化物(assimilate). 同化物的運輸與分配過程,直接關系到作物產量的高低和品質的好壞. 作物的經濟產量不僅取決于同化物的多少,而且還取決于同化物向經濟器官運輸與分配的量

4.

4. 同化,使類似,吸收：assert 斷言 | assimilate 同化,使類似,吸收 | associate 結交,聯合

v.(動詞)

assimilate指吞沒或吸取某物致使其失去個性或消失,并將汲取之物轉變成吸收者的基本成分的意思。

assimilate可用作及物動詞,接名詞或代詞作簡單賓語。

assimilate也可用作不及物動詞,這時主動形式表被動意義。

v.(動詞)

assimilate, absorb, digest

這三個詞意義相近,都可指“吸收”,也都強調“吸收的徹底性”。其區別是：

1.食物首先是digest(消化),然后在血液里absorb(吸收),最后在血液所流過的每一個細胞里一點點地assimilate(轉化)為吸收體的物質。

2.在語氣上, assimilate＞digest＞absorb。

以上就是本站詳細整理的詞語assimilate是什么意思的翻譯解釋，供大家參考一下。