(表示依據(jù))根據(jù),按照 as stated by sb or in sth; in a manner that is consistent with sth
1. 根據(jù):12 D 詞義比較邏輯推理 農(nóng)民必須根據(jù)(according to)水供應預報來改變他們對水的使用方式和對水的需求. leading to通向, 導致;due to由于, 應歸于;owing to因為,由于;according to依照,根據(jù). 13 A 邏輯推理詞義比較 水供應預報不應該是早期的(early),
prep.(介詞)according to的基本意思是“按照;根據(jù)”,可指根據(jù)某人的說法、指示,也可指按照某計劃、法規(guī)等。可以是正式的,也可以是非正式的。
according to還可表示“合乎;符合”。
according to作“根據(jù);按照”解時主要用來引出狀語,一般不用來引出表語;作“合乎;符合”解時可用來引出表語。
according to后一般不接opinion, view這類詞,也不接第一人稱代詞me, us等。
prep.(介詞)according to, by, from, in, on, under
這組詞的共同意思是“根據(jù)”“按照”。其區(qū)別是:
according to是這組詞中最常用的一個,可指依據(jù)某人的話語、說法、指示,也可指按照某計劃、法規(guī)等,可以是正式的,也可以是非正式的; by的本意是“憑借某種手段、方式”,由此引申出“依據(jù),按照”,其賓語常為某種規(guī)則、法規(guī)、標準、習俗等; from的本意是“來源”,由此引申出“根據(jù)事物的來源判斷”; in指“依據(jù)”時,僅見于與eye, opinion, view等表示觀點的名詞或order, sequence等表示順序的名詞連用,還見于in law, in practice, in theory等短語中; on是根據(jù)事物發(fā)生和存在所依靠的基礎(chǔ)這一用法,由此引申為“根據(jù),按照”,與之連用的詞一般是表示忠告、規(guī)則、命令、指示、協(xié)議、建議、原理的名詞; under通常指根據(jù)正式的協(xié)議、法令、條款、合同等,含有在其控制或約束之下的意味。
prep.(介詞)依他所見,這是一本很好的書。誤
According to his opinion, this is an excellent book.正
In his opinion, this is an excellent book.析
according to一般不能與opinion, view等表示“意見”“看法”的名詞連用。依我看,租金太高。誤
According to me, the rent's too high.正
In my opinion, the rent's too high.正
To my mind, the rent's too high.析
according to不能用來引述自己或某人的言語,因而其賓語不能是人。以上就是本站詳細整理的詞語according to是什么意思的翻譯解釋,供大家參考一下。
According to Mick, it's a great movie.(據(jù)米克說,這是一部了不起的電影。)
And what are your rights according to the Bill of Rights?(根據(jù)《權(quán)利法案》你的權(quán)利是什么?)
They both played the game according to the rules.(他們兩個都按照那些規(guī)則進行了這場游戲。)
According to World Bank figures, 41 percent of Brazilians live in absolute poverty.(根據(jù)世界銀行的統(tǒng)計數(shù)字,41%的巴西人生活在極度貧困之中。)
According to the theory of relativity, nothing can travel faster than light.(根據(jù)相對論,任何東西都無法超越光速。)
If all goes according to plan, the first concert will be Tuesday evening.(如果一切按照計劃進行,首場音樂會將是在周二晚上。)
According to one survey, one woman in eight is infertile.(根據(jù)一項調(diào)查,每8個婦女中就有1個不能生育。)
The van raced away, according to police reports, and police gave chase.(根據(jù)警方的報告,這輛貨車飛馳而去,警方進行了追趕。)
According to the forecast, it should brighten up later.(根據(jù)天氣預報,晚一點天應該會轉(zhuǎn)晴。)
According to present law, the authorities can only punish smugglers with small fines.(根據(jù)現(xiàn)行法律,當局只能對走私者處以小額罰款。)