1.I'm in fixin' mode, not fightin' mode.

我現在是想修東西 不是打架

2.Small wonder this thing is fitted with my favourite mode of them all celebration mode.

還有一個小彩蛋是這輛車 適配了我最喜歡的模式 慶祝模式

3.I made apple pie à la mode, and I forgot the ice cream, which is the mode.

我做了冰淇淋蘋果派 我把冰激凌給忘了

4.I have to have the drive tray in track mode, the aero package in sport mode, so that the rear end squats when I set off and gives me more traction.

我需要把駕駛模式選擇為賽道模式 空氣動力設定在運動模式 這樣尾翼就會在我起步的時候提供更多的下壓力

5.That's because you're not in floogle mode.

那是因為你不是處于"索搜"模式

6.We're in fullexecution mode on the case.

讓我們開始全力處理這個案子吧

7.Me and you, let's spin it in a different mode.

你和我 讓我們用不同手法轉碟

8.No, they're in total shut down mode.

沒有 他們現在完全處于停工狀態

9.We're in crisis mode. I understand.

全國處于緊急狀態 我明白

10.But don't worry, you'll be in sleep mode.

不過別擔心 你會進入睡眠模式