and way too defensive. I'm not defensive.

過于自我保護 我才沒有自我保護

Why are you getting so defensive? I'm not getting defensive.

為什么你戒備心那么強 不是戒備心強

Alex doesn't need my defense, and she doesn't need your defense.

亞歷克絲不需要我為她說話 她也不需要你為她說話

Those aren't two different defenses; those are two conflicting defenses.

這并不是兩套不同的辯詞 而是自相矛盾的辯詞

If you weren't, you wouldn't be so defensive about it.

如果你不喜歡 就不會拒絕地那么強烈

I will say it again. In cases like this, defense, and only defense, has jurisdiction.

我再說一遍 在這樣的案例中 軍方 且只有軍方有司法管轄權(quán)

If you're not acting in self defense, or the active defense of someone else, then you're a *ing murderer.

如果不是為了自衛(wèi) 或是為了保護別人 那你就是個殺人犯

If the defense wants to put forth in their defense that they're suggesting and implying in their pleadings today, then they do so at their peril.

如果辯方想在他們的辯護中 提出他們今天的訴狀中所暗示的內(nèi)容 那就請他們后果自負吧

My contract with the defense forbade me from revealing any findings, and the defense had no obligation to reveal any information that would not benefit their clients.

我與辯方簽的合約不允許我透露任何發(fā)現(xiàn) 辯方也沒有義務(wù)透露 不利于他們當事人的信息

身高1.95米 體重83公斤 職業(yè)生涯第5年 who was the reigning defensive player of the year, and they had a tremendous defensive team.

西德尼 蒙克利夫 他是衛(wèi)冕最佳防守球員 他們是一支防守非常好的球隊