Hannah, that's not how I raised you.

漢娜 我可不是這樣教育你的

Hannah, what the hell? I'm coming in.

漢娜 搞什么 我馬上過(guò)去

Hannah, you don't have the authority to say that.

漢娜 你沒(méi)有資格這樣說(shuō)

Hannah, you know I can't tell you that.

漢娜 你知道我不能告訴你

Hannah, I want you to understand, this isn't about you.

漢娜 希望你能明白 這事與你無(wú)關(guān)

Hannah, it's more complex than you understand.

漢娜 這事比你想的復(fù)雜

Hannah, there's so much that we don't know about each other.

漢娜 我們不了解的彼此的事有太多了

Hannah, you have to stop asking me to do that.

漢娜 求你別再想讓我嘗了

Hannah, you know I don't have cancer.

漢娜 你知道我沒(méi)得癌癥

Hannah, you don't have to go out this way.

漢娜 你不用走上這條路