He's famous, but he's not super famous.

他有名 但不是家喻戶曉

I'm famous, but I've been famous too many times back and then unfamous and then famous again.

我很有名 但我在成名與不成名之間 徘徊了太多次

I mean, not of the fact that she was basically famous for being famous.

我喜歡她 不是因?yàn)樗褪莻€(gè)花瓶

Like it or not, you are the famous child of the most famous man on earth.

不管你是否愿意 你都是這世界上最聲名顯赫的人的女兒

I'll return the paintings, and if I get famous, I get famous.

我會(huì)歸還畫作 如果我因此成名 就讓我爆紅吧

No, I know I don't know anybody famous, but we do know someone almost famous.

不 雖說我不認(rèn)識(shí)什么名人 但確實(shí)認(rèn)識(shí)某個(gè)即將成名的人

Like, I wish, you know, I'm supposed to be famous, you know, but it's, like, I'm famous but nobody knows.

我希望 我應(yīng)該是個(gè)名人了 但我出名了卻沒人知道

She should go wherever famous people go when they're done being famous, and nobody cares if they live or die.

她應(yīng)該去那些名人 不紅了之后去的地方 那里沒人管他們是死是活

She's famous? I need to be all up in that.

她很有名嗎 我需要關(guān)注一下

He's famous, and he was your boyfriend.

他很有名 還是你前男友