A love like ours transcends all dimensional limitations.

我們情比金堅 不受任何空間限制

Their plan's more dimensional than the intel originally showed.

他們所布的局 遠比我們最初見到的更加龐大

I was able to create a 3 dimensional model.

我能夠創造出一個3D模型

We know you dimensional dimwits are still drained from my trap.

我們知道你們這個次元的傻子 還是會掉到我的陷阱里

Little bit of a gut, perhaps from dimensional warping.

有點小肚腩 也許是因為時空扭曲

Kid doesn't lead a very dimensional life, according to his mother.

*媽說 那孩子的生活不算豐富多彩

Tell him the chess he's playing is about to get three dimensional.

告訴他 他在下的這盤棋 馬上要變成三方對峙了

The dimensional barrier ruptured, unleashing unknown energies into our world.

一個空間屏障破裂了 向我們的世界釋放了未知能量

Dimensional engineering one space folded inside another.

空間維度工程 把空間維度重疊在一起

I've managed to get a rough fix on the source of the dimensional leaching.

我大概定位了一下 導致維度減縮的源頭