My taming you has done you no good at all.

我馴服了你 對(duì)你卻沒什么好處

But if you tame me, then we shall need each other.

但如果你馴服了我 我們就會(huì)彼此需要

My family tamed them, and now I own them.

我的家族馴服了它們 現(xiàn)在我擁有它們

So, tame your meat and be a teammate to me.

那你就聽話一點(diǎn) 當(dāng)我的隊(duì)友

All these years, I tried to tame her.

這么多年以來我一直試著馴服她

We wrangle them, tame them, and turn them into a workforce.

我們嚴(yán)加看管 把它們馴化成勞動(dòng)力

If my father binds you to us, he is taming you.

我父親讓你和我們結(jié)合 是在馴服你

There were once men who could talk to the dragons, tame them.

曾經(jīng)有人能與巨龍交談 馴服它們

So tame them and give them something they want.

那就馴服他們 給他們一點(diǎn)甜頭

All your life, the world has tried to tame you.

你這一輩子 世界都試圖馴服你