Same reason as you. I'm a physicist.

跟你一樣 我是個(gè)物理學(xué)家

We had no idea you were a physicist.

我們不知道你是位物理學(xué)家

She's a neurobiologist, and I'm a theoretical physicist.

她是神經(jīng)生物學(xué)家 我是理論物理學(xué)家

But, for some physicists, it's an inescapable reality.

但對(duì)一些物理學(xué)家而言卻是無法回避的現(xiàn)實(shí)

I'm not that kind of a doctor. I'm a physicist.

我不是那種治病的醫(yī)生 我是物理學(xué)家

But it is. I'mI'm going to be a physicist.

怎么不是 我會(huì)成為物理學(xué)家的

Look it up in the manifest. I'm a physicist.

在名單里查吧 我是個(gè)物理學(xué)家

I could be a real physicist like you.

希望能成為您這樣的物理學(xué)家

You've been busy, and you're not a quantum physicist.

你一直沒閑著 而且你不是量子物理學(xué)家

I'm a neuroscientist, not a nuclear physicist.

我是神經(jīng)科學(xué)家 不是核物理學(xué)家