◎ 單詞釋義

n.大頭釘；行動方針

v.以大頭針釘住；附加

形容詞: tackless 名詞: tacker 過去式: tacked 過去分詞: tacked 現在分詞: tacking 第三人稱單數: tacks

假縫，粗縫針腳，粗縫

圖釘，平頭釘，大頭釘

【船】上下腳，上下角索

【海】航向

行動步驟，方針

粘性，粘著力

【海】搶風調向，搶風行駛

劣質材料，贗品

華麗而不值錢的小玩意

（隨財政法案提出的）附帶條款

v.(動詞)

用平頭釘釘

暫時用粗針腳縫，暫時縫上，假縫，粗縫

使（船）搶風轉變航向，使（船）逆風作Z字形航行

附加，增補，添加

連接，聯合，結合

（在財政法案上）附加沒有關系的條款

給（馬）套上馬具

【海】搶風掉向，迎風轉向，搶風行駛，搶風轉變航向

逆風作Z字形航行

突然改變政策（方針、行動方向等）

跟隨，緊跟在后

v.(動詞)

vt. 固定 fasten with small flat-headed nails; attach

vt. 粗縫,假縫 fasten with long, loose stitches; baste

noun

1. sailing a zigzag course

2. (nautical) the act of changing tack

Synonym: tacking

3. (nautical) a line (rope or chain) that regulates the angle at which a sail is set in relation to the wind

Synonym: sheetmainsheetweather sheetshroud

4. gear for a horse

Synonym: stable gearsaddlery

5. a short nail with a sharp point and a large head

6. the heading or position of a vessel relative to the trim of its sails

verb

1. reverse (a direction, attitude, or course of action)

Synonym: interchangeswitchalternateflipflip-flop

2. fix to
attach

e.g. append a charm to the necklace

Synonym: appendtag ontack onhang on

3. sew together loosely, with large stitches

e.g. baste a hem

Synonym: baste

4. fasten with tacks

e.g. tack the notice on the board

5. create by putting components or members together

e.g. She pieced a quilt
He tacked together some verses
They set up a committee

Synonym: assemblepieceput togetherset uptack together

6. turn into the wind

e.g. The sailors decided to tack the boat
The boat tacked

Synonym: wear round

1. (尤指固定地毯的)大頭釘，平頭釘
A tack is a short nail with a broad, flat head, especially one that is used for fastening carpets to the floor.

tack的解釋




2. 用大頭釘(或圖釘)固定
If you tack something to a surface, you pin it there with tacks or drawing pins.

e.g. He had tacked this note to her door...
他用圖釘將這張便條釘在她的門上。
e.g. She had recently taken a canvas from the theater and tacked it up on the wall.
她最近從劇院拿回一幅油畫，用圖釘把它釘在了墻上。

3. 方法;策略;思路
If you change tack or try a different tack, you try a different method for dealing with a situation.

e.g. In desperation I changed tack...
我走投無路，于是改變了策略。
e.g. This report takes a different tack from the 20 that have come before.
這份報告和此前的 20 份報告采取的思路不同。

4. (使)(船只)曲折航行，蜿蜒航行
If a sailing boat is tacking or if the people in it tack it, it is sailing towards a particular point in a series of sideways movements rather than in a straight line.

e.g. We were tacking fairly close inshore...
我們沿著近海岸曲折航行。
e.g. Our last trip involved a coastal passage, tacking east against wind and current...
我們上次旅行時曾經沿著海岸，逆著風浪向東曲折航行。

5. （用大針腳）粗縫，暫時縫上
If you tack pieces of material together, you sew them together with big, loose stitches in order to hold them firmly or check that they fit, before sewing them properly.

tack的解釋

e.g. Tack them together with a 1.5 cm seam...
用 1.5 厘米的針腳將它們暫時縫上。
e.g. Tack the cord around the cushion.
用粗線沿著墊子邊繃一圈。

相關詞組：tack on

1. 粘性：我們知道,粘性(tack)這一獨立特性由樹脂的增塑劑的混合狀態所決定. 油墨的粘性過高同下述幾個油墨制造環節有關:加熱過度,樹脂和已老化的增塑劑分散狀況不佳(樹脂把增塑劑全部吸收),填充料選用不當. 上述環節通常與油墨生產速度或者原料成本有關.

2. 大頭釘：進入醫院大廳,拔掉地上的楔(wedge)就可以將他關在小房間里了,但是他還是不大老實,在門上的窺視洞(peephole)里使用毒箭桶(poisoned blowgun),搞定他,大廳安靜了. 在大廳的插釘板(pin board)上,找到大頭釘(tack),將.

3.

3. 鞋跟固定釘：tabi日式礦工鞋 | tack鞋跟固定釘 | tack hole打釘子(楦底孔供打中底用)

v.(動詞)

tack用作名詞是“圖釘,平頭針”的意思,轉化為動詞作“把…釘上,把…固定”解,指用圖釘把東西固定下來,以防止其移位。用作及物動詞,接名詞或代詞作賓語。

tack還可作“粗縫”解,指不講究精針細縫的情況下,用針粗粗地縫幾針,用作及物動詞,接布或衣服之類的名詞作賓語。

以上就是本站詳細整理的詞語tack是什么意思的翻譯解釋，供大家參考一下。