◎ 單詞釋義

v.溢出；灑；使 ... 流出；泄漏

n.溢出；流；木片；小桿

名詞: spiller 過去式: spilled/spilt 過去分詞: spilled/spilt 現(xiàn)在分詞: spilling 第三人稱單數(shù): spills

vt. & vi. 溢出; 潑出 allow to run over the side of the container

vt. 使跌落 upset; cause (the rider, passenger, etc.) to fall

vt. 泄露機(jī)密 tell a secret too soon or to the wrong person

noun

1. a sudden drop from an upright position

e.g. he had a nasty spill on the ice

Synonym: tumblefall

2. the act of allowing a fluid to escape

Synonym: spillagerelease

3. a channel that carries excess water over or around a dam or other obstruction

Synonym: spillwaywasteweir

4. liquid that is spilled

e.g. clean up the spills

spill的解釋

verb

1. reduce the pressure of wind on (a sail)

2. reveal information

e.g. If you don't oblige me, I'll talk!
The former employee spilled all the details

Synonym: talk

3. cause or allow (a solid substance) to flow or run out or over

e.g. spill the beans all over the table

Synonym: sheddisgorge

4. pour out in drops or small quantities or as if in drops or small quantities

e.g. shed tears
spill blood
God shed His grace on Thee

Synonym: shedpour forth

5. cause or allow (a liquid substance) to run or flow from a container

e.g. spill the milk
splatter water

Synonym: slopsplatter

6. flow, run or fall out and become lost

e.g. The milk spilled across the floor
The wine spilled onto the table

Synonym: run out

American English uses the form spilled as the past tense and past participle. British English uses either spilled or spilt. 美國(guó)英語中過去式和過去分詞為 spilled。英國(guó)英語中則既可用 spilled，也可用 spilt。

1. (使)溢出;(使)潑出;(使)灑出
If a liquid spills or if you spill it, it accidentally flows over the edge of a container.

e.g. 70,000 tonnes of oil spilled from the tanker...
7 萬噸油從油輪中溢了出來。
e.g. ...water behind a dam, getting ready to spill over...
大壩里的水隨時(shí)都會(huì)溢出來

2. 溢出量;溢出物
A spill is an amount of liquid that has spilled from a container.

e.g. She wiped a spill of milkshake off the counter...
她把灑出來的奶昔從柜臺(tái)上擦掉。
e.g. An oil spill could be devastating for wildlife.
溢出的油對(duì)野生動(dòng)物來說可能是毀滅性的。

3. (使)(袋子、盒子等中盛放的東西)灑出，涌出
If the contents of a bag, box, or other container spill or are spilled, they come out of the container onto a surface.

e.g. A number of bags had split and were spilling their contents...
有幾只袋子裂開了，里面的東西撒了出來。
e.g. He carefully balanced the satchel so that its contents would not spill out onto the floor.
他仔細(xì)地把小背包放好，不讓里面的東西掉到地板上。

4. 蜂擁而出
If people or things spill out of a place, they come out of it in large numbers.

e.g. Tears began to spill out of the boy's eyes...
男孩的眼淚開始奪眶而出。
e.g. When the bell rings, more than 1,000 children spill from classrooms.
當(dāng)鈴聲響起時(shí)，1,000 多名孩子從教室里涌了出來。

5. （使）(光線)透進(jìn)，灑落
If light spills or is spilled into a place, it shines brightly into it, usually through a gap.

spill

e.g. She noticed the light spilling under Brian's door...
她注意到布萊恩門底下透出的光。
e.g. The door swung open again, spilling light into the cell.
門再次打開了，光照亮了小屋。

6. 殺死;弄傷
If you spill someone's blood, you kill them or wound them.

spill

e.g. He is prepared to spill the blood of a million people...
他準(zhǔn)備殺掉100萬人。
e.g. If blood is spilled the countries will be at war.
如果出現(xiàn)傷亡，這些國(guó)家就會(huì)進(jìn)入交戰(zhàn)狀態(tài)。

7. to spill the beans -> see bean
thrills and spills -> see thrill

相關(guān)詞組：spill out

1. 溢出; 溢漏; 撒：spike加示蹤劑 | spill溢出;溢漏;撒 | spill cleanup activities溢漏污染物的清除活動(dòng)

v.(動(dòng)詞)

spill的基本意思是“溢出”,指某種液體的體積超出盛其容器的范圍而流出來,可用作不及物動(dòng)詞,也可用作及物動(dòng)詞。用作及物動(dòng)詞時(shí),接名詞或代詞作賓語。

spill也可作“使跌落”解,多由意外事故而致,用作及物動(dòng)詞,接名詞或代詞作賓語。

spill還可作“泄露機(jī)密”解,常用于口語中,用作及物動(dòng)詞,接名詞或代詞作賓語。

spill的過去式和過去分詞美式英語多用spilled,英式英語多用spilt。

☆ 直接源自古英語的spillan，意為毀壞。

以上就是本站詳細(xì)整理的詞語spill是什么意思的翻譯解釋，供大家參考一下。