'Then if you decide to work at a surf shop after graduation, you can still snap out of it at 27 and get a real job,' he says.(他說，這樣的話，就算你剛畢業(yè)時(shí)去了家沖浪用品店上班，到27歲時(shí)想干點(diǎn)正經(jīng)事了，也還找得到工作。)

I had no idea what I needed to do to snap out of this mindset but I did know that something big had happened and there was no turning back.(我完全不知道怎樣做才能振作起來(lái)，但知道有些事發(fā)生就無(wú)法回頭了。)

From then on, I don't think setback, need is a snap out of it.(從那以后，我認(rèn)為遇到挫折沒有關(guān)系，需要的是重新振作起來(lái)。)

Brazilian workers are gloriously unproductive. For the economy to grow, they must snap out of their stupor.(為了經(jīng)濟(jì)增長(zhǎng)，效率奇低的巴西工人必須擺脫低糜，振作起來(lái)！)

Often however, young people ignore mental health problems thinking they will "snap out of it," or that they are something to be ashamed of.(然而年輕人往往忽視心理問題，他們認(rèn)為將會(huì)“重新振作起來(lái)”或者覺得羞愧。)

You should snap out of your sadness.(你得擺脫你的悲傷情緒。)

It is a perfectly natural response but somehow we need to snap out of it.(這是一個(gè)相當(dāng)自然的反應(yīng)，然而無(wú)論如何我們必須振作起來(lái)。)

COME on, snap out of it; you drank too much!(來(lái)吧，振作起來(lái)；你喝得太多了！)

Do not expect to suddenly "snap out of" your depression.(不要期望迅速?gòu)囊钟糁袛[脫。)

And part of the role of the leader sometimes is to get the team to snap out of it.(有時(shí)，一個(gè)領(lǐng)導(dǎo)人的職責(zé)，就是讓團(tuán)隊(duì)走出停滯的狀態(tài)。)