They are coming to believe, in short, that the best approach for family happiness is for you to take care of you and me of me, rather than everyone contorting themselves for everyone else.(簡而言之，他們逐漸認為讓家庭和睦的最好方法是各自照顧好自己，而不是為了別人而限制自己。)

In short, the survey found that Linux is poised for growth in the coming years; 76.4% of companies are planning to add more Linux servers in the next twelve months.(簡而言之，調查發(fā)現(xiàn)，Linux明年將保持增長的勢頭；未來12個月，76.4%的公司計劃增添更多的Linux服務器。)

You have been aware of this coming period for quite some time, but it will still surprise you if not astonish you that so much can be achieved in such a short time.(很長時間以來，你們已經(jīng)覺察到即將來臨的時期，但是它仍然會使你吃驚，如果不是如此地震驚你的話，它會在十分短的時間里實現(xiàn)。)

After postponing my hot date - I told him that I had relatives coming to stay at short notice (I didn't mention that the relatives were actually my sons) - the children arrived for the weekend.(在推遲了我的黃金約會之后——我在便條上告訴他我有親戚要來(我沒說我的親戚其實是我兩個兒子)——周末孩子們要到我這里來。)

Entering the university is short way to make your dream coming truth.(進入大學是短暫的方法，使你的夢想來的真理。)

Economic law does not deny market regulations, actually, it corrects the inherent short coming of market regulations so as to defend the essential use of market regulating.(經(jīng)濟法不是要否定市場調節(jié)的作用，而是為了糾正市場調節(jié)的固有缺陷，以維護市場調節(jié)的基礎性作用。)

There are two classes of methods to overcome this short coming: resin barrier and coating barrier.(克服此缺點的方法分兩大類：塑料阻融層及涂料阻融層。)

Up to 187.5 billion yuan ($28 billion) should be raised in short order, with much of the demand coming from China’s state-controlled companies.(這些債券將主要出售給國家控股的公司，迅速籌資1875億元（280億美元）。)

The time is coming when I will cut short your strength and the strength of your father's house, so that there will not be an old man in your family line.(日子必到，我要折斷你的膀臂和你父家的膀臂，使你家中沒有一個老年人。)

This paper studies measures for depressing valve lip cavitation, Compares virtue and short coming of Version improvement measures, based on increasing Working Cavitation number.(筆者從提高空化數(shù)的角度出發(fā)，研究了減免閥門底緣空化的措施，并比較了各種改善措施的優(yōu)劣。)