n.陳腔濫調;口令或暗語;術語
第三人稱復數:shibboleths
/">GRE英語詞匯單詞大全n.(名詞)(基督教《圣經》)考驗用的詞
口令
特殊的習慣
暗語
切口
過時的觀點
陳舊的原則
陳詞濫調
某群體特有的習慣
行話
【猶太史】檢驗用詞
對口話
黑話
特殊語言
習慣
服裝
準則
教條
用語
示播列(基利德人考查逃亡的厄弗雷姆人的用語因后者總把“sh”發作“s”)
shibboleth
noun
1. a manner of speaking that is distinctive of a particular group of people
2. a favorite saying of a sect or political group
Synonym: mottoslogancatchword
1. 過時的觀點;陳舊的原則;錯誤的信念
If you describe an idea or belief as a shibboleth, you mean that it is thought important by a group of people but may be old-fashioned or wrong.
e.g. It is time to go beyond the shibboleth that conventional forces cannot deter.
是時候擺脫那些傳統力量無法遏制的陳規陋習了。
1. 口語或標語:shibboleth 獨特的習慣 | shibboleth 口語或標語 | shield 盾
2. 獨特的習慣/口語或標語:shiah /希得派的教徒/ | shibboleth /獨特的習慣/口語或標語/ | shield-hand /左手/
以上就是本站詳細整理的詞語shibboleth是什么意思的翻譯解釋,供大家參考一下。
Then said they unto him, Say now Shibboleth: and he said Sibboleth: for he could not frame to pronounce it right.(就對他說,你說示播列。以法蓮人因為咬不真字音,便說西播列。)
It is time to go beyond the shibboleth that conventional forces cannot deter.(是時候擺脫那些傳統力量無法阻止的舊觀念了。)
Maritime nations still respond automatically to the shibboleth of the freedom of the seas.(海洋國家依然聽從[四海自由]的口令。)
His article is stuffed with shibboleth.(他的文章中滿是一些陳詞濫調。)
Notice that in each case the objection is based on a shibboleth.(值得注意的是每一種這樣的反對其根基不過是一個口號。)
In the first four weeks after its opening, two years ago, 15 people were hurt while viewing Doris Salcedo's Shibboleth, a giant crack cut into the floor of the hall.(兩年前,在開幕后的頭四個星期內,多麗絲·賽爾薩埵(DorisSalcedo)表演《口令》時廳里的地板上裂了個大口子,造成15個觀眾受傷。)
Middle-class shibboleths about not wearing the collar of your cricket shirt outside your blazer.