◎ 單詞釋義

n.避難所；庇護；庇護所

v.保護；隱匿；庇護

形容詞: shelterless 名詞: shelterer 過去式: sheltered 過去分詞: sheltered 現在分詞: sheltering 第三人稱單數: shelters

避難所，庇護所，避身之處

躲避處，隱藏所，掩避室

遮蔽；保護

遮蔽物，遮蓋物

掩蔽部

庇護者

掩護物

百葉箱

防空洞

v.(動詞)

躲避

保護，庇護，包庇

掩蔽，遮蔽

隱匿，隱蔽，隱遁

避難

掩護

棲身

擋住

n.(名詞)

[U] 遮蔽; 保護 being safe from bad weather or danger

[C] 避難所; 庇護所 a place which is safe from bad weather or danger

v.(動詞)

vt. 保護 give shelter to; protect

vt. & vi. 隱匿 take shelter

shelter

noun

1. a structure that provides privacy and protection from danger

2. protective covering that provides protection from the weather

3. temporary housing for homeless or displaced persons

4. a way of organizing business to reduce the taxes it must pay on current earnings

Synonym: tax shelter

5. the condition of being protected

e.g. they were huddled together for protection
he enjoyed a sense of peace and protection in his new home

Synonym: protection

verb

1. invest (money) so that it is not taxable

2. provide shelter for

e.g. After the earthquake, the government could not provide shelter for the thousands of homeless people

1. (躲避惡劣天氣或危險的)遮蔽物，庇護處，掩體
A shelter is a small building or covered place which is made to protect people from bad weather or danger.

shelter是什么意思

e.g. The city's bomb shelters were being prepared for possible air raids.
為防御可能發生的空襲，該城市正在建防空洞。
e.g. ...a bus shelter.
公共汽車候車亭

2. (尤指躲避惡劣天氣或危險的)遮蔽，庇護，掩蔽
If a place provides shelter, it provides you with a place to stay or live, especially when you need protection from bad weather or danger.

e.g. The number of families seeking shelter rose by 17 percent...
尋求避難的家庭戶增加了 17％。
e.g. Although horses do not generally mind the cold, shelter from rain and wind is important.
盡管馬一般不怕冷，但是一定要有個能遮風擋雨的馬棚。

3. 收容所;庇護所
A shelter is a building where homeless people can sleep and get food.

e.g. ...a shelter for homeless women.
收留無家可歸的婦女的收容所

4. 躲避;避難
If you shelter in a place, you stay there and are protected from bad weather or danger.

e.g. ...a man sheltering in a doorway...
藏在門口的一名男子
e.g. Twelve Cubans left the embassy after sheltering there for several days.
12 名古巴人在大使館藏身了幾天后離開了。

5. 遮蔽;遮擋
If a place or thing is sheltered by something, it is protected by that thing from wind and rain.

e.g. ...a wooden house, sheltered by a low pointed roof.
一所有著低矮的尖頂遮風擋雨的木房子

6. 為(受到警察或其他人追捕的人)提供避難所;窩藏;庇護
If you shelter someone, usually someone who is being hunted by police or other people, you provide them with a place to stay or live.

e.g. A neighbor sheltered the boy for seven days.
一個鄰居收留了這個男孩在他家藏了 7 天。
e.g. ...people sheltering illegal immigrants.
為非法移民提供庇護的人們

7. see also: sheltered

1. 庇所：1:普通住所的發展 庇所(Shelter) 最低級的普通寓所,最大可容納7人. 棚屋(Hut) 最大可容納14人. 普通的村舍(Plain Cottage) 最大可容納22人. 漂亮的村舍(Attractive Cottage) 最大可容納31人. 寬敞的住宅(Spacious Dwelling)最大可容納41人.

2. 庇護所：片中朱莉安出演一名醫生,她畢生的精力都投入到否定多重性人格障礙這一病癥之中,并且將多名以人格分裂為借口的謀殺 ...騰訊娛樂訊 近日,女星朱莉安 摩爾(Julianne Moore)的影片<>(Shelter)的預告片出爐,片中朱莉安出演一名醫生,

3. 棚：半數以上居住在農村,從加爾各答到撒珈蒂的公路兩邊,有很多的村莊,與村莊距離不遠的地方,就有一些低低矮矮的帳篷或草棚(shelter),在這個嚴重缺電的地區,他們是絕對用不上電的,只有油燈發出非常微弱的光,那里面住的就是賤民.

v.(動詞)

shelter用作名詞的意思是“遮蔽物”“庇護物”,用作動詞指給某人〔物〕提供庇護處,尤指為被追蹤者提供庇護的處所或逃跑的途徑。

shelter主要用作及物動詞,接名詞、代詞作賓語,可用于被動結構。

shelter偶爾也可用作不及物動詞,意為“躲藏”。

n.(名詞)

shelter, asylum

這組詞都有“能躲避威脅或打擾的安全地方或狀態”的意思。其區別是：

asylum特指為躲避抓捕或掠劫的人提供庇護的避難所。shelter常指可以暫時受到保護、可防止有害的人或物侵犯的躲避處。

v.(動詞)

shelter, cover, protection, refuge

這組詞都是指一處保護某人使不受襲擊或傷害的地方,但含義有所不同:cover的意思是“隱蔽物”“躲避處”,是把事物隱藏起來以確保安全的保護物,它既可指野生動物找到的樹叢等天然的躲避處,也可指阻擋襲擊的物體、房屋等; protection的意思是“保護物”“保護”,在這組詞中,它的詞義最籠統,用途最廣,可指任何阻擋傷害或破壞的事物; refuge和shelter都用以指無家可歸的人能夠得到照顧和施舍的地方。例如:

Take cover in the barn as soon as you hear gun fire.

一聽見槍聲就躲進谷倉里吧。

A strong defence system offers protection from sudden attack by the enemy.

堅固的防御系統提供保護以防備敵人 的突襲。

The trees formed a shelter over our heads.

這些樹成為我們的庇護所。

He has found a refuge.

他已找到一個避難所。

☆ 直接源自中古英語的sheltron，意為隱蔽處。

以上就是本站詳細整理的詞語shelter是什么意思的翻譯解釋，供大家參考一下。