◎ 單詞釋義

n.破裂；斷裂；[醫(yī)]疝氣

v.（使）破裂

形容詞: rupturable 過去式: ruptured 過去分詞: ruptured 現(xiàn)在分詞: rupturing 第三人稱單數(shù): ruptures

斷裂，碎裂，爆裂

不和，鬧翻，失和，分歧，破裂，決裂，分裂，絕交，斷絕關(guān)系

【醫(yī)】疝氣，脫腸，(血管、膀胱等的)破裂

v.(動(dòng)詞)

使破碎，使爆裂，弄破

使（友好關(guān)系）破裂，使不和，使絕交，毀掉（協(xié)議）

【醫(yī)】使患脫腸癥，使發(fā)疝氣

破裂，裂開，斷裂

決裂，斷交，鬧翻

【醫(yī)】穿孔，發(fā)疝氣

n.(名詞)

[C][U]破裂，裂開;決裂,斷絕 a break or split in sth

v.(動(dòng)詞)

vt. & vi. (使)破裂 burst or break open so that sth comes out of its closed container

noun

1. the act of making a sudden noisy break

2. a personal or social separation (as between opposing factions)

e.g. they hoped to avoid a break in relations

Synonym: breachbreakseveranceriftfalling out

3. state of being torn or burst open

verb

1. separate or cause to separate abruptly

e.g. The rope snapped
tear the paper

Synonym: tearsnapbust

1. (體內(nèi)組織的)破裂;(尤指)脫腸，疝氣
A rupture is a severe injury in which an internal part of your body tears or bursts open, especially the part between the bowels and the abdomen.

2. (使)(體內(nèi)組織)破裂，爆裂
If a person or animal ruptures a part of their body or if it ruptures, it tears or bursts open.

e.g. His stomach might rupture from all the acid...
他的胃可能因?yàn)檫@些酸液而穿孔。
e.g. Whilst playing badminton, I ruptured my Achilles tendon.
打羽毛球時(shí)，我的跟腱撕裂了。

3. 使（器官）破裂;形成疝;患脫腸
If you rupture yourself, you rupture a part of your body, usually because you have lifted something heavy.

e.g. He ruptured himself playing football.
他踢足球引發(fā)了疝氣。

4. (使)破裂;(使)爆裂
If an object ruptures or if something ruptures it, it bursts open.

e.g. Certain truck gasoline tanks can rupture and burn in a collision...
某些卡車的油箱在碰撞時(shí)可能發(fā)生爆裂并起火。
e.g. Sloshing liquids can rupture the walls of their containers.
晃動(dòng)液體可以使容器壁破裂。

5. (關(guān)系的)裂痕，破裂，斷絕
If there is a rupture between people, relations between them get much worse or end completely.

e.g. The incidents have not yet caused a major rupture in the political ties between countries.
這些事件目前尚未造成國家之間政治關(guān)系的嚴(yán)重破裂。
e.g. ...a rupture of the family unit.
家庭關(guān)系的破裂

6. 使(關(guān)系)破裂;使(關(guān)系)惡化;使(關(guān)系)斷絕
If someone or something ruptures relations between people, they damage them, causing them to become worse or to end.

e.g. The incident ruptures a recent and fragile ceasefire.
這次事件使最近達(dá)成的不堪一擊的?；饏f(xié)議破裂。

1. 決裂：破產(chǎn)的英文bankruptcy,從字面上理解,是銀行(bank)加決裂(rupture)的組合,在香港,如果我破產(chǎn)之后,我和銀行的關(guān)系就GAME OVER. 這里有兩個(gè)意思,一是銀行或者財(cái)務(wù)公司不再借錢給我;二是我以前的債可以一筆OUT消,當(dāng)然包括買房子的貸款.

以上就是本站詳細(xì)整理的詞語rupture是什么意思的翻譯解釋，供大家參考一下。