◎ 單詞釋義

n.裁判員；仲裁人；鑒定人；證明人

v.裁判；仲裁

過去式: refereed 過去分詞: refereed 現在分詞: refereeing 第三人稱單數: referees

鑒定人

裁判員，發令裁判，正裁判，裁判長

仲裁人，調停人，調解人

審閱人

公斷人，公正人

【律】審查人

介紹人，推薦人

專家

v.(動詞)

（為...）擔任裁判，擔任仲裁

解決

仲裁，調停，裁判

審閱，鑒定（專業性強的文章）

n.(名詞)

[C]裁判員 a judge in charge of some games

[C]證明人；咨詢人；介紹人；推薦人 a person who provides such information

[C]公斷人，仲裁人 a person who is asked to settle a disagreement

v.(動詞)

vt. & vi. 當裁判 act as referee for (a game)

noun

1. (sports) the chief official (as in boxing or American football) who is expected to ensure fair play

Synonym: ref

2. an attorney appointed by a court to investigate and report on a case

3. someone who reads manuscripts and judges their suitability for publication

Synonym: reviewerreader

verb

1. evaluate professionally a colleague's work

Synonym: peer review

2. be a referee or umpire in a sports competition

Synonym: umpire

1. （比賽的）裁判員
The referee is the official who controls a sports event such as a football game or a boxing match.

2. 為…擔任裁判；執法（比賽）
When someone referees a sports event or contest, they act as referee.

e.g. The match will be refereed by Derek Bevan from Wales...
這場比賽將由來自威爾士的德里克·貝文執法。
e.g. Vautrot has refereed in two World Cups.
沃特羅特執法過兩屆世界杯。

3. （求職等時的）推薦人，介紹人，證明人
A referee is a person who gives you a reference, for example when you are applying for a job.

in AM, use 美國英語用 reference

1. 裁判員：在鞏固操練階段,教師應充當裁判員(Referee)、監督者(Supervisor)、監聽者(Listener)的角色,實際活動是運用性練習. 如在教學Whose...is this/are they? It's/They're...這一句型時,通過屏幕上人和物的連續變換,要求學生在真實情境中靈活運用對話.

2. 主裁判：一場橄欖球聯盟比賽時間是80分鐘(每半場40分鐘), 比賽由一個主裁判(referee)和2個 底線裁判(touch judges)裁決. 每隊交替攻擊對方來得分或是防守. 球門位于球場兩端,由一對竿子(一般高10米多,相距5.6米),并由一離地3米的橫木連接而成;

3. 裁判長：申訴是指對裁判長(Referee)的判決提出重新裁決的請求. 這是一級申訴,將由仲裁委員會受理. 所有申訴必須同時交納50美元的費用. 判罰是否已經得到裁判長(Race Referee)的確認: 是□ 否□申訴是針對裁判(Race Referee)的某犯規報告□申訴是針對裁判(Race Referee)對于某抗議的判決:

4. referee：renv.; 裁判員

n.(名詞)

referee, arbiter, arbitrator, judge, umpire

這組詞都可指在觀點發生沖突或分歧的情況下,有權或授權作出裁決的人。其區別是：

judge的本義指主持法院工作并聽取證詞,對案件作出判決的法官。廣義上講, judge可指鑒定人。arbitrator和arbiter均可指從爭議雙方推舉出來解決分歧的仲裁者或公斷人,但arbitrator更為常見。arbitrator通常單獨或與人合作來裁決(尤指勞工方面的)糾紛,而arbiter(書面語)常指沒有權威或官職而靠自己的權威對非法律問題(如時裝、文學等)作出決斷或提出樂意遵從的準則的人。例如:

Dress designers, not dress-makers, are the arbiters of women's fashions.由服裝設計師而不是縫衣匠來判定女裝的流行款式。

referee和umpire均含有arbitrator(仲裁者、公斷人)的含義。在此意義上, referee適用于在技術方面為處理特殊訴訟案件而由官方指定的仲裁人; 而umpire是指在重要或錯綜復雜的論點中,當雙方公斷人發生意見沖突或僵持不下時,出面進行最終裁決的人。此外,兩詞還常用于體育方面,指那些被指定實施比賽規則、排解糾紛的裁判員。此時的referee指籃球、臺球、拳擊、足球、曲棍球等比賽的裁判; 而umpire常指在網球、羽毛球、乒乓球、排球、游泳等比賽中充當裁判的人員。此外,乒乓球和網球的裁判有時也稱judge。

以上就是本站詳細整理的詞語referee是什么意思的翻譯解釋，供大家參考一下。